באַזירט אויף Josh Malerman ס 2014 ראָמאַן מיט די זעלבע נאָמען, Netflix בירד באָקס איז אַ פּאָסט-אַפּאַקאַליפּטיק מייַסע פון ​​משפּחה, קרבן, און ניצל. 

In בירד באָקס, די וועלט איז פּלוצלינג ארלנגעווארפן אין כאַאָס מיט די אָנקומען פון נייַע און מיסטעריעז ביינגז. ווער עס יז וואָס זעט איינער פון די באשעפענישן וועט גלייך פאַרלירן זייער מיינונג מיט מורא, קאָזינג דעדלי שאָדן צו זיך און אנדערע. דער פילם גייט נאָך Malorie (Sandra Bullock, ערלעכקייטווי זי נעמט אָפּדאַך אין אַ הויז מיט אַ גרופּע פון ​​פרעמדע, אַלע טריינג צו אַדאַפּט צו דעם נייַ און שרעקלעך פאַקט. 

טייל פון וואָס מאכט Malerman ס ראָמאַן אַזוי עפעקטיוו איז אַז דער בוך טשאַלאַנדזשיז אונדזער אנדערע סענסיז ווי אַ לייענער. Malorie קען נישט זען וואָס ס געשעעניש, אַזוי די מערסט שרעקלעך סינז פאַרלאָזנ אויף איר באַשרייַבונג פון וואָס זי סענסיז, הערט און פילז. אונדזער פאַנטאַזיע איז ווילד צו מאַכן אונדזער אייגענע געדאַנק פון וואָס די באשעפענישן קען קוקן ווי.

דאָס איז אַ פענאָמענאַל געשיכטע וואָס איז בריליאַנטלי געשריבן (איר טאַקע זאָל לייענען עס), אָבער עס איז אַ שווער בוך צו אַדאַפּט צו אַ וויזשאַוואַל מיטל.

שרייבער Eric Heisserer (אָנקומען, ליגהץ אָוט) און פּרעמיע ווינינג דירעקטאָר סוזאַן ביר (אין אַ בעסער וועלט, ברידער) געפֿינען עטלעכע שעפעריש וואָרקאַראָונדס צו האַלטן די מאָמענטום. צום ביישפּיל, די האָוסעמאַטעס שוואַרץ די פֿענצטער פון אַ מאַשין און נוצן פּאַרקינג סענסאָרס צו נאַוויגירן אין אַ צושטעלן לויפן. אָבער ווען איר פאַרלאָזנ זיך אַזוי שווער אויף די ריאַקשאַנז פון די אַקטיאָר צו וואָס זיי הערן, עס איז שווער צו האַלטן די שפּאַנונג.

איינער פון די מערסט שטאַרק סינז פון דעם פילם איז די פּלוצעמדיק, כאַאָטיש סאַסיייטאַל אַנראַוואַלינג ווען די מאָדנע עפּידעמיע סוויפּס דורך די שטאָט. די מורא איז פּאַלפּאַבאַל ווי פּאַניק שטעלט זיך - קיין איינער ווייסט וואָס ס 'געגאנגען אויף.

די סצענע איז נאכגעגאנגען דורך די הקדמה פון עטלעכע אותיות אין אַ צייט וואָס גיט אַ אַנדערש כאַאָס. די פרעמדע רעדן איבער יעדער אנדערע און ספּעקולירן וועגן וואָס פּונקט איז געשעעניש. אַדמיטטעדלי, די סצענע פילז ראַשט און קלאַטערד, און ענדס אויף אַ ביסל פון אַ קאַנפיוזינג טאָן ווי די גרופּע פּלוצלינג לאַנדיד אויף אַ דערקלערונג פֿאַר די קאַטאַסטראַפיק אַנדערווערלדלי געשעענישן.

ווי ווייַט ווי עקספּאָסיטיאָן גייט, עס ס ווי אַ כמאַל צו די צוריק פון די קאָפּ מיט אַ בייסבאָל פלעדערמויז; עס איז אָפן, עס איז שנעל און איר זענט נישט טאַקע זיכער ווו עס געקומען פֿון.

די וואַרפן איז סטאַקט מיט שטאַרק פּערפאָרמערז אַרייַנגערעכנט John Malkovich (זייַנען יוחנן מאַלקאָוויטש), שרה פּאַולסאָן (אמעריקאנער גרויל סטאָרי), טרעוואַנטע רהאָדעס (די פּרעדאַטאָרליל רעל האָווערי (גיי ארויס), Danielle Macdonald (פּאַטי שטיקל $), טאָם האָלענדער (גאָספאָרד פּאַרק), און די דערמאנטע סאַנדראַ בולאַק,

ווי עס איז געריכט מיט אַ גרויס וואַרפן אין אַ גרויל פילם, פילע זענען דאָרט פֿאַר די ציל פון זיין געשריבן אויס. וואָס איז - ווידער - געריכט, אָבער די וועג זיי מאַכן זייער אַרויסגאַנג טוט נישט שטענדיק מאַכן אַ פּלאַץ פון זינען.

דאָך, ווי מיט יעדער אַדאַפּטיישאַן, סינז און טיימליינז דאַרפֿן צו זיין קאַנדענסט, און עטלעכע ביץ דאַרפֿן צו שלאָגן פֿאַר די געשיכטע צו פאָרזעצן. אָבער דאָס איז אן אנדער עלעמענט פון דעם פילם וואָס טאַקע פילז ראַשט, און אַרגיואַבלי, דאָס איז אַ געגנט וואָס זאָל ניט זיין. 

אן אנדער אַרויסרופן פון אַדאַפּטיישאַנז איז די פּייסינג און בירד באָקס איז אַ טריקי פילם צו גאַנג. יעדער סצענע איז אַן אָלטערנייטינג "קאַפּיטל" אין די לעבן פון מאַלאָריע, סוויטטשינג צווישן די געשעענישן פון דער איצטיקער צייט (ווען זי נאַוויגייץ פּראָסט טעריין מיט איר קינדער אין דער זוכן פֿאַר זיכער האַווען), און מעמעריז פון די פאַרגאַנגענהייט (וואָס דערקלערן ווי זיי זענען דעם פונט אין זייער לעבן).

די טראַנזישאַנז צווישן די סינז - פֿאַר די מערסט טייל - זענען שיין גלאַט, כאָטש עס וואַרפן אַ ביסל פון אַ מוטער-שליסל אין די מאָמענטום פון דעם פילם. די צייט צעטל גיט אַ ברעאַטהער צווישן געשעענישן, וואָס העלפּס די סטאָריטעלינג און סטרעטשיז די ינטענסיטי.

כאָטש Malorie איז זייער שוואַנגער, זי איז נישט ינוועסטאַד אין און ניט צוגעגרייט צו זיין אַ מוטער. בירד באָקס לייגט אַ פאָקוס אויף די אידענטיטעט פון Malorie ווי אַ מוטער און ווי איר אָפּגעהיט מיינונג פון די ניצל האט אַפעקטאַד איר קינדער און זייער שייכות ווי אַ משפּחה.

ווען איר באַקומען אַראָפּ צו אים, פויגל באָקס איז אַלע וועגן דעם באַגריף פון משפּחה. דאָס איז וועגן וואָס מיר לערנען פון זיי, און ווי מיר פאַרבינדן צו יעדער משפּחה מיטגליד. עס טשאַלאַנדזשיז דעם געדאַנק פון וואָס מאכט אַ משפּחה און ווי די קייטן זענען געשאפן. עס כיילייץ וואָס עס מיטל צו be אַ משפּחה.

מאַלאָריע - ווי אַ כאַראַקטער - איז קאַנסיסטאַנטלי שטאַרק. זי איז אָוצפּאָוקאַן, זיכער און באַקוועם צו נוצן אַ שאַטגאַן. בולאַק עמבאַדיז די כאַראַקטער מיט יז, ברענגען איר רילייאַבילאַטי כיין און גלויבן אין דער ראָלע. און אין אַ צייט ווען עס איז אַן טאָפּל נאָרמאַל פֿאַר די עלטער דיפעראַנסיז אין ריליישאַנשיפּס אויף די פאַרשטעלן, עס איז גרויס צו זען בולאַק דרייען די טישן אויף דעם טראָפּ. נעמען אַז, טאָם קרוז. 

ספר-צו-פילם אַדאַפּטיישאַנז זענען שטענדיק טריקי, און - ווי פריער סטייטיד - דאָס איז אַ זייער שווער בוך צו אַדאַפּט פֿאַר אַ וויזשאַוואַל מיטל. ווי אַ צוויי-שעה פֿילם, בירד באָקס ראַשאַז עטלעכע סינז בשעת אנדערע פאַרהאַלטן אַ ביסל צו לאַנג.

ווי געזאָגט, די לינגגערינג מאָומאַנץ פלאַש די פילם מיט אַ ריאַליסטיקלי קאָמפּליצירט מענטשהייט. אונטער דער רעזשי פון ביער, דער פילם איז ענריטשט מיט שטאַרק עמאָציע און עטלעכע געזונט-עקסאַקיוטאַד מאָומאַנץ פון געשפּאַנט גרויל.

בירד באָקס איז אַ טיף אַמביציעס, קריפּינג טהריללער וועגן ניצל און קרבן, און די בלייַביק ווירקונג זיי האָבן אויף משפּחה. עס איז אַ סערוויילאַבאַל אַדאַפּטיישאַן וואָס קען נישט גאַנץ זיין פול פּאָטענציעל, אָבער - צו ציען אַ לעקציע פון ​​די פילם זיך - עס זענען פיל ערגער טינגז איר קען זען.