נאכדעם וואס איך האב געזעהן די האר פון סאלם ווארשיינליך פינף-זעקס מאל, האב איך געגעבן דעם בוך א דריי, נאכדעם וואס איך האב באקומען א קאפי פון מיין ווייב אין א מתנה. איך האט געוואלט צו נעמען עס אַרויף און לייענען עס פֿאַר עטלעכע מאָל, אָבער איצט עס איז געווען אין פראָנט פון מיר, אַזוי איך שטעלן באַזונדער אן אנדער בוך איך לייענען, און טויב רעכט אין.

אויב איר האָט געחידושט צי איר זאָל לייענען עס אָדער נישט, דער קורץ ענטפער איז יאָ. אויב איר זענט אַ פאָכער פון דעם פֿילם, איר זאָל באשטימט טשעק עס אויס צו אָפּשאַצן די געשיכטע אין געשריבן פאָרעם און קיצער אַלע די ענדערונגען וואָס זענען געמאכט.

דאָ ס די ביסל מער ענטפער.

אויב איר האָט ליב דעם פילם פון Rob Zombie, לייענען דעם בוך איז ניט-בריינער. אויב איר נאָר ליב געהאט דעם פֿילם, איר זאָל נאָך לייענען עס. עס איז גענוג פאַרשידענע וועגן עס צו געבן איר אַ שיין אַנדערש דערפאַרונג, וואָס איר קען ווי בעסער. אויב איר האט ניט ווי דער פֿילם, איך טרעפן עס טאַקע דעפּענדס אויף וואָס איר האט ניט ווי עס. אויב איר האָט ניט ווי די גרונט פּלאַנעווען, טאָן ניט אַרן. אויב איר האָט געפעלן דעם באַגריף, אָבער איר האָט נישט געפעלט ווי עס איז דורכגעפירט געוואָרן צוליב וועלכער סיבה, זאָלט איר עס לייענען, ווײַל עס איז אַן אַנדער דערפאַרונג ווי דער פילם, און עס גייט צו מאָל אין עטלעכע דראַמאַטיש פאַרשידענע ריכטונגען.

אָוקיי, איצט איך וועט באַקומען צו די לאַנג ענטפער.

לאָזן מיר אָנהייבן מיט געבן איר מיין קוילעלדיק געפילן וועגן Rob Zombie ווי אַ פילמייקער, אַזוי איר וועט וויסן ווו מיין פּערספּעקטיוו קומט פון. איך בין א פאן. איך ליבע הויז פון 1,000 קאָרפּסיז, און איך ליב די דעוויל ס רעדזשעקץ וועגן פינף מאל מער. איך בין נישט דער ביגאַסט פאָכער פון האַללאָוועען, אָבער איך טראַכטן עס האט עטלעכע טאַקע האַרט עלעמענטן, און איך נאָך געפֿינען זיך ריוויזיטינג עס יעדער איצט און דעמאָלט. איך קערד פֿאַר H2 אפילו ווייניקער, אָבער איך נאָך ינדזשויד עס מער ווי H20 און רעסוררעקטיאָן. ווי פילע פאַנס פון זאַמבי, איך איז געווען לאַרגעלי דיסאַפּויניד מיט די כאַלאַווין טקופע און איז געווען ניט זיכער וואָס צו דערוואַרטן פון לאָרדס. דערנאָך, איך וואָטשט עס, און געפאלן אין ליבע מיט Zombie דער דירעקטאָר אַלע איבער ווידער. פֿאַר מיר, Lords of Salem איז געווען פּונקט וואָס זאַמבי דארף צו טאָן, און פּונקט וואָס גרויל אין אַלגעמיין דארף אין דער צייט. דער ערשטער מאָל איך געזען עס, איך קען נישט העלפן אָבער פילן ווי עס איז געווען דער פילם ער זאָל האָבן געמאכט נאָך די דעוויל ס רעדזשעקץ. איך בין זיכער אַז אנדערע האָבן אויסגעדריקט ענלעך געפילן.

אַזוי גענוג צו זאָגן, איך בין אַ פאָכער פון די הארן פון סאַלעם. איך ווי די האַנאָכע, און איך ליב די קוילעלדיק אַטמאָספער און וויזשוואַלז. איך אויך ליב די סאַונדטראַק.

איצט, צו דעם בוך. ספּאָילערס פאָרויס.

פּונקט ווי איך איז געווען ניט זיכער וואָס צו דערוואַרטן פון זאַמבי געגאנגען אין די פילם, איך אויך געווען ניט זיכער וואָס צו דערוואַרטן אין דעם בוך, ווייַל עס וואָלט כּמעט האָבן צו זיין שווער אויב ניט אוממעגלעך צו ציען אַוועק די זעלבע מין פון פאַרכאָלעמט אַטמאָספער שאָוקייסט אין דעם פילם אָן די לוקסוס פון וויזשאַוואַל מידיאַ (ניט צו דערמאָנען די פעלן פון סאַונדטראַק). איך בין אויך נישט זיכער וואָס צו דערוואַרטן פון Zombie ווי אַ ראָמאַן, כאָטש ער האָט עס מיט BK Evenson (וואָס איך אויך קיינמאָל לייענען פריער). איך בין נאָך נישט גאָר קלאָר ווי פיל פון עס איז פאקטיש געשריבן דורך Zombie זיך, אָבער אין די סוף, איך טאָן ניט רעכן אַז עס איז אַזוי פיל.

אָנהייבנדיק, עס נעמט נישט לאַנג צו פאַרשטיין אַז דער ראָמאַן איז באטייטיק אַנדערש פון וואָס מיר זען אין דעם פילם. די עפן קאפיטלען זענען דעדאַקייטאַד צו די וויטשיז און מעכאַשייפע טריאַלס פון דער פאַרגאַנגענהייט. מיר באַקומען אַ זייער גראַפיק דיפּיקשאַן פון אַ בייבי קרבן, און אַקשלי באַקומען צו טרעפן שׂטן שיין פרי איידער יקספּיריאַנסינג די כאַפּן און פּייַניקונג פון די וויטשיז זיך.

אַמאָל עס קומט צו הייַנט, די טינגז אָנהייבן גאַנץ ענלעך צו ווי זיי טאָן אין דעם פֿילם, אַחוץ אַז מיר לערנען אַז העידי ס הונט ס נאָמען איז סטיוו אלא ווי טרוי. זאַמבי דערקלערט די סיבה פֿאַר די ענדערונג אין די DVD קאָמענטאַר. בייסיקלי, דער הונט זיי זענען ניצן איז טאַקע געהייסן טרוי, און עס איז נאָר גרינגער צו אַרבעטן מיט אַ הונט וואָס ריספּאַנדז צו זיין פאַקטיש נאָמען.

פיל פון די סטאָריליין בלייבט אין טאַקט איבער די ראָמאַן, אָבער עס זענען אַ נומער פון סינז וואָס זענען נישט אין דעם פֿילם אין אַלע, און עטלעכע אנדערע וואָס זענען געווען פערלי אַנדערש.

עס איז ניטאָ אַ סצענע אין דעם פילם מיט די וויטשיז אין די היינטיקע צייט קאַנגגראַגייטינג אין אַ קירך און פּלאַנעווען נעקאָמע. אין אן אנדער סצענע, העידי ינקאַונטערז עטלעכע מאָדנע "נאַנז" פון דער קירך.

עס זענען צוויי פאַרשידענע סינז ינוואַלווינג פרויען אין סאַלעם (קינדער פון שליסל פּלייַערס אין די מעכאַשייפע טריאַלס) הערן די לאָרדס ליד אויף די ראַדיאָ, און ווייאַלאַנטלי מאָרד זייער באַטייַטיק אנדערע. דאָס זענען זייער דיסקריפּטיוו און עפּעס לאַנג סצענעס אין דעם בוך, און געבן אַ גאָר אַנדערש קוק אויף די ווירקונג פון די מוזיק אויף די פרויען פרויען אין די שטאָט ווי די קורץ שאָס מיר זען אין דעם פילם. עס איז אפילו עטלעכע זיך-מיוטאַליישאַן און נעקראָפיליאַ ינוואַלווד.

עס איז פיל מער אין דער סצענע אין וואָס די שוואַרץ מעטאַל באַנד "לווייתן דער פליענדיק שלאַנג" טוט דעם אינטערוויו אין דער ראַדיאָ סטאַנציע (אין דעם בוך עס זענען צוויי באַנד מיטגלידער אַנשטאָט פון איין). עס איז צוגעגעבן עטלעכע עקסטרע הומאָר צו די סצענע אין דעם בוך. מיר לייענען וועגן, למשל, איינער פון די באַנדע מיטגלידער זיצן אין די פויע לייענען אַ היגהליגהץ זשורנאַל ווען זיי וואַרטן צו זיין ינטערוויוד. די באַנדע אויך סימז צו קריכן מענטשן אין דעם בוך מער אַזוי ווי אין דעם פֿילם, וואָס שפּילט אַ ראָלע אין דעם טאָן פון דעם בוך.

עס זענען עטלעכע סינז מיט די שעף פון די ראַדיאָ סטאַנציע וואָס זענען נישט אין דעם פֿילם. עס איז אויך עטלעכע הומאָר וואָס קומט צוזאמען מיט די ראָלע. פֿאַר בייַשפּיל, ער און ווייטי האָבן אַ אַרגומענט וועגן ווי צו טעקע אַ ראָד סטוערט אלבאם.

עס זענען עטלעכע נאָך שטאָפּן מיט די ופנעמערין אין די ראַדיאָ סטאַנציע, אַזאַ ווי איר רעדן צו איר בייביסיטער אויף די טעלעפאָן וועגן אמת בלוט (וואָס זי דימז "קוים" אַ וואַמפּיר ווייַזן, און איז מער וועגן מענטשן וואָס נעמען זייער שירץ אַוועק). דאָס איז ווען די לאָרדס אלבאם קעסטל איז ארויס אויף די שרייַבטיש פון ינ ערגעצ ניט. זי אַקטשאַוואַלי זעט עס ארויס פון ינ ערגעצ ניט אויף זיכערהייט אַפּאַראַט פוטידזש.

מיר לערנען מער וועגן וואָס העידי וואוינט אין דער וווינונג וואָס זי טוט. פריער איז קלאר אז די בעל הבית פון היידי איז מאדנע, און האט אסאך צו טאן מיט פארוואס היידי איז וואו זי איז. מיר באַקומען צו לערנען פיל מער וועגן העידי ס באַציונגען מיט ווייטי און מיט הערמאַן.

מיר באַקומען מער סינז מיט Matthias אויך, און זיין כאַראַקטער איז אַ ביסל אַנדערש ווי אין דעם פֿילם. פראַנגקלי, ער קומט ווי אַ ביסל מער פון אַ פּריטענשאַס שטעקל אין דעם בוך (לפּחות בייַ ערשטער) כוועראַז אין דעם פילם, ער איז שיין ליב די גאנצע צייט.

ווי אין דעם פֿילם, עס זענען עטלעכע טאַקע פאַקט-אַרויף חלום סיקוואַנסיז, אָבער זיי זענען מערסטנס אַנדערש אין דעם בוך, און אָפט מער פאַקט אַרויף, און פיל בלוטיקער.

איך וויל טאקע נישט אריינגיין אין צופיל דעטאלן איבער אלע משוגענע דרעק וואס פאסירט אין היידי'ס חלומות, ווייל דאס (צוזאמען מיט די רציחה סצענעס) זענען מסתמא דאס וואס מאכט דאס בוך מער ווערט צו לייענען ווי אלעס אנדערש פאר די וואס זענען גוט באקאנט. די פילם. איך טאָן ניט טראַכטן איך קען טאַקע טאָן עפּעס פון עס יושר דורך סאַמערייז סייַ ווי סייַ.

דער בוך אויך אָפפערס אַ פּלאַץ פון כאַראַקטער אַנטוויקלונג ניט געפֿונען אין דעם פֿילם, און עטלעכע נאָך באַקסטאָרי צו לייגן צו די לאָר פון וויטשיז. עס אויך ענדס גאַנץ אַ ביסל אַנדערש (און ווידער, מער ווייאַלאַנטלי).

אַלע אין אַלע, Lords of Salem איז אַן גרינג לייענען, און אַ שפּאַס איינער פֿאַר שווער האַרץ גרויל פאַנס, און עס פארדינט אַ פּלאַץ אויף דיין בוקשעלף.

עס איז שווער צו זאָגן ווי איך וואָלט האָבן פּעלץ וועגן דעם פֿילם ווען איך לייענען דעם בוך ערשטער. עס זענען געווען אַזוי פילע ענדערונגען. איך קען האָבן געווען דיסאַפּויניד אַז עטלעכע זאכן זענען לינקס אויס, אָבער איך שוין געווען אַזוי באַקאַנט מיט דעם פֿילם געגאנגען אין, און אַפּרישיייטיד עס, לייענען דעם בוך נאָר געמאכט מיר אָפּשאַצן די לאָרדס פון סאַלעם ווי אַ גאַנץ אַלע די מער. ווי איז דער פאַל מיט אנדערע קינאָ וואָס זענען אויך ביכער, עס איז פייַן צו האָבן ביידע פֿאָרמאַטירונגען צו צוריקקומען צו.

נישט אַז איך באַטראַכטן די לאָרדס פון סאַלעם ווי די שיינינג (אין יעדער מיטל), אָבער איך ליב די געשיכטע אין ביידע פארמען - Stephen King ס ראָמאַן און סטאַנלי קובריק ס פילם. ביידע זענען בכלל געזונט באקומען ווי באַזונדער ענטיטיז, און דאָס איז גוט. פּונקט ווי איך וואָלט נישט האָבן קיין רעזערוויישאַנז וועגן ריוויזיטינג אויך, איך וועל נישט האָבן קיין וועגן ריוויזיטינג קיין ווערסיע פון ​​​​לאָרדס.

די פּרויעקט ווי אַ גאַנץ האט נאָר לאָזן מיר וועלן מער גרויל פון Rob Zombie אין קיין מיטל ער טשוזיז.