"דאַמיען פּאָווער טוט מיט קעמפּינג וואָס ספּילבערג האט מיט די אָקעאַן!"

שרייבער און דירעקטאָר דאַמיען פּאָווער נעמט אונדז אויף אַ רייזע ווען מיר עדות אַ פּאָר ס ראָמאַנטיש קעמפּינג יאַזדע צו ווערן אַ פאַרצווייפלט קאַמף פֿאַר ניצל אין זיין נואַסט רוי פילם קילינג ערד. Damien Power איז אַ ויסגעצייכנט אַרבעט צו נעמען די באַקאַנט טרופּס קעמפּינג און די וואַלד צו אַ עפעקטיוו דורכפירונג און אַ קלימאַקס וואָס וועט מאַכן דיין קאָפּ ומדריי. דאָס איז אַ טהריללער וואָס איר וועט נישט וועלן צו פאַרפירן. איך האט די פּריווילעגיע צו רעדן מיט דאַמיען אויף קילינג גראָונד, און איך קען נישט וואַרטן פֿאַר זיין צוקונפֿט פּראַדזשעקס.

סינאָפּסיס: 

א פּאָר ס ראָמאַנטיש קעמפּינג יאַזדע ווערט אַ פאַרצווייפלט קאַמף פֿאַר ניצל אין דעם הינטער-רוי, אַנכינדזשד טייטן פאָר. אין נויט פון אַ ברעכן פון די פּרעשערז פון זייער לעבן אין דער שטאָט, סאַם (האַרריעט דיער) און יאַן (יאַן מעדאָוז) גיין צו אַ ווייַט ברעג פֿאַר אַ אָפּרוטעג. ווען זיי קומען אַריבער אַ פארלאזן קעמפּינג, אָן קיין שפּור פון זייַן אַקיאַפּאַנץ, זיי זענען זארגן. ווען זיי אַנטדעקן אַ יינציק, טראַוומאַטייזד קינד נירביי, זיי זענען דערשראָקן. און ווען זיי טרעפן צוויי היגע טשודערז, זיי זענען אין אַ גענעם פון אַ שלעכט צייט. Killing Ground, אַנפאָולדינג אין אַן ינאַווייטיוו, צייט-סקראַמבלינג סטרוקטור, דיליווערז ביידע נערוו-שרעדינג שפּאַנונג און קישקע-פּאַנטשינג רעאַליזם.

מאָרד גראָונד ריליסיז הייַנט אין סינעמאַס און VOD 

 

 

אינטערוויו מיט שרייבער און דירעקטאָר Damien Power

Damien Power: היי, רייאַן.

רייאַן טי קוסיקק: היי, ווי גייט איר?

דפּ: גוט ווי אזוי ביסטו?

רטק: גוט, נאָר טריינג צו בלייַבן קיל! איך האָב געהערט אַז עס האָט געדויערט צען אָדער עלף יאָר פֿאַר איר צו שרייַבן דעם פילם, איז דאָס פּינטלעך?

דפּ: יאָ, אַזוי זיי זייער אָנהייב פון דער געדאַנק צו מיר אַקטשאַוואַלי סטעפּינג אויף די שטעלן, אויף אָרט, איז געווען עלף יאָר. דאָך, איך איז געווען ניט ארבעטן אויף עס פול מאָל; איך האָב געארבעט פאַרשידענע XNUMX-XNUMX דזשאָבס אַרויס פון די פילם אינדוסטריע בשעת שרייבן, דעוועלאָפּינג, טריינג צו באַקומען דעם פּרויעקט. אַזוי עס איז געווען וועגן פינף יאָר פֿון די פונט ווו מיר פּעלץ אַז די שריפט איז גרייט און מיר אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן פינאַנסינג פֿאַר אנדערע טינגז, אַזוי יאָ, עס איז געווען אַ לאַנג נסיעה.

רטק: וואָס איז געווען דיין ינספּיראַציע? ווי האסטו געטראכט דעם געדאנק?

דפּ: דער אָריגינעל געדאַנק איז געווען אַ בילד פון אַ מאַראַנץ געצעלט וואָס נאָר געקומען אין מיין קאָפּ. איך האב אנגעהויבן טראכטן וואו זענען די קעמפער? וואָס איז געשען מיט זיי? און דאָס האָט אָנגעהויבן דעם אַנטאַגאָניסט. דערנאָך עמעצער געפינט די געצעלטן און סאַגדזשעסץ די פּראָוטאַגאַנאַסט. איך געמאכט די מין פון פילם וואָס איך ווי צו היטן, היציק טהרילערז. מיר האָבן אַלע געזען פילמס ווו מענטשן גיין אין די וואַלד, און גאָרנישט כאַפּאַנז. אַזוי איך איז טריינג צו ברענגען עפּעס נייַ צו די טיש. א געפיל פון רעאַליזם, איך געוואלט עס זאָל זיין ווי רעאַליסטיש ווי מעגלעך אין די באַהאַנדלונג פון דער געשיכטע אָבער אויך אין די ברירות וואָס די אותיות מאַכן. ווען איך שרייב עס איך געדאַנק, וואָס וואָלט איך טאָן אין אַז סיטואַציע? און דאָס איז געווען די קשיא וואָס איך געוואלט וילעם צו קומען אַוועק מיט.

רטק: איך טראַכטן אַז איר האָט באשטימט דערגרייכן דאָס. איך איז געווען טראכטן די זעלבע. וואָס וואָלט איך טאָן? וואָס וואָלט איך טאָן מיט מיין פרוי אויב מיר זענען צוזאַמען? אויב איך האָבן מיין קינד מיט מיר, וואָס וואָלט איך טאָן? דאָס אַליין האָט געבראַכט דעם רעאַליזם און מיך נאָר דערשראָקן.

דפּ: יאָ, דאָס זענען די זעלבע פירז אַז איך אויך געהאט, מיין קידס, און וואָלט איך קענען צו באַשיצן מיין משפּחה אויב מיר זענען טרעטאַנד.

רטק: ווי איז געווען די שפּיל? צי האָט איר צו געבן אַ פּלאַץ פון ריכטונג? איך מיין אז דאס איז געווארן טיף אין איין פונט.

דפּ: איך פילן אַז איך איז געווען ברוך מיט אַ טאַקע גוט געשטאַלט וואָס געקומען אין צוגעגרייט און זיי געוואוסט וואָס זיי זענען טאן, און זיי זענען געווען 110% באגאנגען צו זייער ראָלע. דאָך, עס זענען מאָומאַנץ וואָס זענען האַרט און ניט דאַווקע וואָס די אַקטערז גיין דורך אָבער פֿאַר טעכניש סיבות. איר קען האָבן אַ קאָמפּליצירט אַפּאַראַט מאַך, אָדער פּראַקטיש יפעקץ וואָס זענען שווער און אַלעמען איז אַרויס. עס איז אַ מדרגה פון גשמיות פאַקט, און מאל אַ גשמיות ומבאַקוועמקייַט אַז איר נאָר דאַרפֿן צו שטופּן דורך עס. אויף דעם גאַנג, איך געפרוווט צו שאַפֿן אַ זיכער פּלאַץ אַזוי זיי קענען טאָן די בעסטער אַרבעט מעגלעך.

רטק: זיי האבן. עס איז געווען זייער גלויביק. יעדער מאָל עמעצער איז געשטארבן, עס שאַטן. איך פּעלץ עס, און איך טראַכטן קינאָ-גאָוערז וועלן אויך.

דפּ: יאָ, איך טראַכטן אַזוי אויך.

רטק: ווי איז שיסעריי אין אויסטראַליע?

דפּ: אויסטראַליע איז אַ גרויס אָרט צו דרייען. אין טערמינען און געפֿינען אַן פאַקטיש אָרט, מיר שאָס אין אַ דרום פאָרשטאָט אויף די געאָרגעס טייך, און דאָס איז געווען אַ גרויס אָרט. דער איינציקער חסרון פונעם אָרט אויף דער אַנדערער זייט טייך איז געווען די אַרמיי באַזע, און זיי האָבן טאַקע דורכגעפירט לעבעדיגע פייער איבונגען בשעת מיר האבן געשאסן. זיי וואָלט זיין שיסערייַ מיט טאַנגקס, העליקאָפּטערס, און מאַשין גאַנז. איך שולדיק זיין אַ פּלאַץ צו מיין געזונט רעקאָרדערס, גרויס צייט!

דפּ: טאַקע, וואַו! איך געוועט אַז עס איז געווען נערוו ראַקינג פֿאַר זיכער [לאַוגהס]

רטק: וואָס איז ווייַטער פֿאַר איר? וועט איר אַרבעטן אויף מער טהריללער גרויל פילמס?

דפּ: איך האב שטענדיק געשריבן און דעוועלאָפּעד אנדערע מאַטעריאַלס. אַזוי, יאָ, איך האָבן אַ פּאָר פון פּראַדזשעקס געגאנגען. איך געמאכט אַ קורץ פילם גערופן Peekaboo. דער פילם איז געווען זייער גוט אויף די פעסטיוואַל קרייַז און געוויזן אַז איך קען פירן שפּאַנונג און קאַמף. דער פילם איז א מעשה וועגן א פרוי וואס פארלירט איר קינד אין א פובליק פארק און גלויבט אז איר קינד איז אוועקגענומען געווארן און גלויבט אז איר קינד איז אוועקגענומען געווארן. איך בין ארבעטן אויף אַ שטריך אַדאַפּטיישאַן פון וואָס; עס איז אַן אַבדאַקשאַן טהריללער. איר וויסן, איך האָבן אַ פּאָר פון פּראַדזשעקס אין די גרויל טהריללער זשאַנראַ.

רטק: איז דאָס געווען דיין ערשטער שטריך אָדער האָט איר טאָן עפּעס אַנדערש איידער דעם פילם?

דפּ: ניין, עס איז געווען מיין ערשטער שטריך.

רטק: וואַו, ערשטער ימפּרעססיאָנס זענען אַלץ וואָס אַ גרויס פילם. זענט איר פּלאַנירונג צו האָבן אַ Blu-Ray אין עטלעכע פונט?  

דפּ: איך טראַכטן עס וועט זיין איינער; איך בין נישט זיכער ווען דאָס וועט פּאַסירן.

רטק: נו, דאַנקען דיר אַזוי פיל פֿאַר רעדן מיט מיר.

דפּ: מיין פאַרגעניגן, דאַנקען דיר זייער פיל. צופרידן אַז איר האָט הנאה פון דעם פילם.  

 

וועגן די מחבר

Ryan T. Cusick איז אַ שרייַבער פֿאַר Ihorror.com און זייער פיל ענדזשויז שמועס און שרייבן וועגן עפּעס אין די גרויל זשאַנראַ. גרויל ערשטער ספּאַרקט זיין אינטערעס נאָך וואַטשינג די אָריגינעל, די אַמיטיוויללע גרויל ווען ער איז געווען די ווייך עלטער פון דרייַ. רייאַן לעבט אין קאַליפאָרניאַ מיט זיין פרוי און צוועלף-יאָר-אַלט טאָכטער, וואָס אויך יקספּרעסינג אינטערעס אין די גרויל זשאַנראַ. רייאַן האָט לעצטנס באקומען זיין מאַסטער 'ס דיגרי אין פּסיטשאָלאָגי און האט אַספּעריישאַנז צו שרייַבן אַ ראָמאַן. רייאַן קענען זיין נאכגעגאנגען אויף טוויטטער @ Nitmare112