קריכן, די נאַטירלעך ומגליק / גאַטאָרס ניטאָ אַמאָר גרויל-טהריללער צונויפגיסן איז באפרייט דעם אָפּרוטעג און איך געדאַנק עס איז געווען אַן אַבסאָלוט בלאַסט! איך איז אויך מאַזלדיק גענוג צו רעדן מיט צוויי פון די פּראָדוסערס הינטער דעם פילם וואָס געהאָלפֿן אַנליש קריכן, קרייג פלאָרעס און סאַם ראַימי. ונטער איך רעדן מיט ביידע וועגן ווי די פּרויעקט סטאַרטעד, ברענגען די באשעפענישן צו לעבן, און צי זיי טראַכטן אַז אַלאַגייטערז אָדער כעראַקיינז זענען סקערי! * פּאָטענציעל ספּאָילערס פֿאַר קריכן פאָרויס *

קרייג פלאָרעס: מיר טאַקע געוואלט צו ינזשעניר אַ וילעם סענטערד שפּאַס זומער דערפאַרונג פֿאַר אַלעמען, אַזוי איך בין צופרידן אַז עס קומט אויס אַזוי. די פרי ריאַקשאַנז זענען גאַנץ פייַן.

 

יעקב דייוויסאן: עס ס באשטימט אַ מאַסע פֿילם. גורל פון סקרימז, דזשאַמפּס, לאַפס.

 

CF: פאַנטאַסטיש! פּונקט ווי איך און סאַם ראַימי פּלאַננעד!

 

[געלעכטער]

 

JD: אלעס אין ארדענונג. ערשטנס, ווי האָט איר ווערן ינוואַלווד אין די פּרויעקט?

 

CF: איך האָב ערשט באַקומען די סצענאַר פֿון די ברידער ראַסמוססען, מיכאל און שאָן ווי אַ ספּעציפֿישער שריפט. אַזוי, איך דעוועלאָפּעד עס אַ ביסל מיט זיי און איך געשיקט עס און אַטאַטשט אַלעקס אַדזשאַ. אַלעקס און איך האָבן געזוכט אַ פּרויעקט צו טאָן צוזאַמען. איך בין אַ גרויס פאָכער פון הויך טענסיאָן און איך ליבע פּיראַנכאַ וואָס איז שפּאַס און טאַקע ווייסט וואָס עס איז און האט אַ גוטע צייט מיט אים. און איך ווי זיין אנדערע קינאָ ווי [די 9 לעבן פון] Louis Drax און Horns. איך האָב אים דאָס געשיקט, ער האָט מיך גלייך גערופן און געזאָגט: "איר האָט מיך ביי דער לאָגליין." דערנאָך אַלעקס דעוועלאָפּעד עס און האט אַ ביסל ראָונדס מיט די ברידער ראַססמוססען, לעסאָף, איך וואָלט ווי צו זאָגן פאַרטיק די שריפט. האָט ער אַליין געשריבן אויף אים און טאַקע געעפנט דעם פֿילם. דער אָריגינעל סקרעענפּלייַ איז געווען זייער קאַנפיינד צו די קריפּספּאַסע. ווייַל איך טראַכטן שאָן און מיכאל ווען זיי געשאפן עס און דער באַגריף וואָס איז געווען דער בעסטער זאַך וואָס זיי שרייבן אין דעם וועלט פון מענטשן וואָס טאָן ביליק גרויל קינאָ אונטער אַ זיכער פּרייַז און זיי האָבן צו זיין זייער קאַנטיינד.

ווען Alex גאַט עס, איר האָט די ריזיק סיבות פון די הורריקאַנע, און בייסיקלי, דאָס איז אַ ינוואַזיע פון ​​נאַטירלעך נאַטירלעך ומגליק. אָבער אין דער פרי דראַפץ, איר האָט נישט זען עפּעס פון דעם. אַזוי, אַלעקס געעפנט עס פֿאַר די גאנצע קהל. איך מיינען איר [העליי קעלער], איר קוואַרטאַל דאָרט אַז זי זעט מיט די גאַז סטאַנציע און די לוטערז און די שפּאַס פּאַרץ. און דערנאָך מיר אַטאַטשט סאַם ראַימי, וואָס מיר שטענדיק ליב געהאט און אַדמייערד, און ער איז איינער פון אונדזער דירעקטאָר העלדן און פּראָדוצירן העלדן. איך האָב אים געשיקט אויף אַ דאָנערשטיק מאָרגן אין 10 אַ און ער האָט מיך אָנגעקלונגען 4 אזייגער ביינאכט און געזאָגט “היי, איך האָב דאָס ליב! פארוואס קענסטו ניט אריבערגיין צו מיר אין שטוב און לאמיר וועגן דעם רעדן ”. פֿון דאָרט מיר געגאנגען אויס מיט אים צו שטעלן עס אין Paramount, וווּ Wyck Godfrey דער פּרעזידענט פון דער באַוועגונג בילד גרופּע איז געווען אַ ריזיק מייַסטער פון עס. וועגן וואָס מיר טאַקע פּעלץ גוט ווייַל איך גלויבן ער איז פֿון די דרום ערידזשאַנאַלי אַזוי ער איז זייער באַקאַנט מיט הורריקאַנעס.

 

JD: און מיסטאָמע גאַטאָרס, אויך.

 

CF: און אַלאַגייטערז! יאָ, איך בין גאַנץ זיכער וויקק איז פֿון לאָויסיאַנאַ, אַזוי ער קען זיין באַקאַנט מיט זיי. אַזוי, איך האָב זיך ינוואַלווד אין דעם פּרויעקט. איך בין געווען אַ פּראָדוצירער אויף עס פֿון די אָנהייב.

 

JD: און איך וואָלט וועלן צו פרעגן וועגן דעם ווייַל עס איז אַ זייער פּשוט באַגריף. וואָס וואָלט איר זאָגן איז די אַפּעלירן פון קריכן?

 

CF: נו, איך ווי עס ווען קאַנסעפּס זענען זייער פּשוט אָבער עקסאַקיוטאַד אין אַן א-פּלוס פּינטלעכקייַט וועג צו יבערשרעקן אַדיאַנסאַז. הערן, איך טראַכטן אַז די וילעם פון די קינאָ האָבן שטענדיק, אָדער לפּחות איך האָבן, און איך אָנהייבן מיט זיך ווי אַ וילעם מיטגליד, האָבן אַ באַנעמעניש פון באשעפענישן אין די וואַסער קינאָ. רעכט?

 

JD: אה יא.

 

CF: איך בין אַ פּראָדוצירער וואָס געוואקסן מיט JAWS און אַזאַ קינאָ. איך טראַכטן אַז ווען איר טאָן ניט זען אונטער די וואַסער און דיין פיס זענען דאַנגגלינג, עס איז שטענדיק דערשראָקן פון מורא. פּלוס די אַפּעלירן פון עס - דאָס איז אַ גרויל-טהריללער. עס האט די היים ינוואַזיע עלעמענט וואָס איך טראַכטן איז אַ שערד מורא פון היים ינוואַזיע. אַחוץ אונדזער יינציק נעמען אויף עס איז אַז עס זענען צוויי היים ינווייזשאַנז געגאנגען אויף. איינער מיט די נאַטירלעך ומגליק, די הורריקאַנע ינוויידינג איר הויז. ממש אַלץ איר ליב און פאַרמאָגן איז גענומען דורך וואַסער. און די צווייטע ינוואַזיע איז ביי די אַנימאַלס זיך. וואָס איך געפֿינען טעראַפייינג. א פּלאַץ פון מענטשן איך וויסן, צי איר זענט פֿון פלאָרידאַ, האָבן אויך די מורא. פּונקט ווי מענטשן אין דער מיטן פון דער מדינה זענען דערשראָקן פון שאַרקס. אפילו אויב עס זענען קיין שאַרקס אין קאַנסאַס, מענטשן זענען באשטימט דערשראָקן פון זיי.

 

JD: פארשטענדלעך. און איך געוואלט צו פרעגן וועגן דעם, ווי אַזוי זענען די Gator FX כאַנדאַלד? איז עס לעגאַמרע CG, CG און לעבן אַנימאַלס?

 

CF: מיר האָבן אַ געמיש פון ביידע CG און פּראַקטיש, איך וואָלט אויך רופן זיי מעטשאַניקאַל / אַנימאַטראָניק גאַטאָרס. אַלץ האט אַ ביסל פאַרבינדן פון קג אויף עס, אָבער מיר געפרוווט צו טאָן ווי פילע טינגז ווי פּראַקטיש ווי מעגלעך. די סיבה וואָס מיר באַשלאָסן צו נעמען כעוויער אויף עטלעכע קג אַספּעקץ פון דעם פֿילם איז ווייַל אַן אַנימאַטראָניק קענען נישט מאַך ווי וויפּינג געשווינד ווי אַ אמת אַלאַגייטער. איך טאָן ניט וויסן אויב איר האָט דערוואַקסן די נאַשאַנאַל דזשיאַגראַפיק פילמס וואו איר זען זיי פלאָוטינג סלאָולי דורך די וואַסער און ווו די אַנטילאָפּע געץ וואַסער פון די ברעג פון דעם טייַך און פּלוצלינג מיט אַ ריזיק גיכקייט.

כּמעט ווי צו גיין פון אַ טויט האַלטן צו אַ ריזיק גיכקייט, זיי קלאַפּ אַרויף און כאַפּן עס און ציען עס ין קיין אַנימאַטראָניק, קיין מענטש אַפּערייטאַד אַלאַגייטער אַז מיר האָבן געבויט קען מאַך אַז שנעל, אַזוי די סינז זענען ווו מיר טאַקע דארף עס צו טאַקע שטעלן די שפּרינגען סקערז איר האָט געזען. אונדזער פירמע ראָדעאָ פקס איך טראַכטן אַ אַמייזינג אַרבעט ווייַל איך וואָטשט עס מיט מענטשן און זיי האָבן געבעטן מיר צו פונט אויס ווען מיר האָבן געוויינט פּראַקטיש און ווען די קג איז אין פול ווירקונג.

 

JD: ווי אַזוי איז די גאַנג געגרינדעט? ווי אַזוי איז די הויז און די קריבספּייס שטעלן זיך מיט פלאַדינג וואַסער?

 

CF: מיר געבויט אַלע די האָמעס אויף שטעלן און די קוואַרטאַל אויף שטעלן. מיר האָבן די ריזיק איך טראַכטן 80 מעטער דורך 100 מעטער, איר קענען רופן זיי מייקשיפט סאָונדסטאַגעס. וואָס מיר האבן איז געווען מיר ינערלעך שטעלן אין די צייַטווייַליק וואַסער טאַנק אַרום זיי און דאַן געבויט די סטראַקטשערז אַרייַנגערעכנט די קריפּספּייס און די הויז. ווי אַ פול קוואַרטאַל, עס איז טאַקע אַמייזינג. דערנאָך מיר פלאַדאַד די צייַטווייַליק טאַנגקס, און איך טראַכטן אַז מיר האָבן ביי איין פונט וועגן 4 גאלאנען וואַסער סערקיאַלייטינג צווישן 5 פאַרשידענע טאַנגקס.

דאָס איז געווען די גרונט שטעלן-אַרויף. אין איינער פון די סמאָלער סאָונדס סטאַגעס, מיר וואָלט בויען די קריכן פּלאַץ מיט אַלע די שיין דעטאַילס אַז עס האט בלאָטע און שמוץ און אַלע פון ​​אים. מיר שטעלן אַ טעמפּערערי טאַנק אַרום אים און דאַן פלאַדינג עס מיט וואַסער. מיר קען כאַפּן עס און נידעריקער עס אויף אַ טעגלעך יקער, און עס איז געווען אַ סוויווע פֿאַר אונדזער אַקטערז צו לעבן אין, וואָס איז נישט גרינג, אַזוי מייַן, אַלעקס און סאַם ס ליבע פֿאַר אונדזער אַקטערז איז גרויס צו פאַרטראָגן אַלע. נישט גרינג.

 

JD: באשטימט געקוקט טיף. א לעצטע קשיא, וואָס טאָן איר טראַכטן איז סקערי: די הורריקאַנע אָדער די גאַטאָרס?

 

CF: עס דעפּענדס אויף צי איר האָבן אַ מורא פון דראַונינג, איר טראַכטן די הורריקאַנע איז די סקעריאַסט זאַך. אָדער צי איר האָבן אַ מורא פון עסן ווילד כייַע. פֿאַר מיר ... איך טראַכטן איך וועט גיין מיט די אַלאַגייטער. (געלעכטער)

 

JD: נאָך געזען וואָס די גאַטאָרס קענען טאָן, איך'ד באשטימט זיין מער דערשראָקן פון זיי, אויך!

 

CF: איך בין איינער פון די מענטשן וואָס איך ווי איך זיצן דאָרט מיט מיין 10-יאָר-אַלט זון ווען מיר זען די נאַטור קינאָ און איך זען די אַלאַגייטערז און וואָס זיי טאָן און די קראַקאַדיילז און סאָלטוואַטער קראָקס, און עס נאָר טעראַפייז מיר. פֿאַר מיר, דאָס איז דאָס.

 

JD: ונדערסטאַנדאַבלי אַזוי!

 

CF: וואס איז מיט דיר?

 

JD: Uh ... ווי איך געזאגט, איך בין באשטימט מער דערשראָקן פון די גאַטאָרס נאָר זען וואָס זיי קענען טאָן מיט די גרויס דזשאָז פון זייערע. סנאַפּינג עקן. זיי זענען שיין שרעקלעך!

 

 

יעקב דייוויסאן: איך האָב נאָר גערעדט מיט Craig Flores, אַזוי סטאַרטינג אַוועק, ווי האָט איר באַקומען ינוואַלווד מיט די פּרויעקט?

 

סאַם ראַימי: מייַן פרייַנד, איינער פון די פּראָדוסערס פון דעם פילם, לאָראַן סעליג האָט מיר געוויזן דעם שריפט און האָט געזאָגט אַז זיי דאַרפֿן אַ ביסל הילף צו מאַכן דעם פֿילם. אַזוי, איך לייענען די שריפט און איך געזאגט עס איז טאַקע פּראַמאַסינג און פון דאָך איך שטענדיק געווען אַ פאָכער פון אַלעקסאַנדרע אַדזשאַ. איך האָב געפרוווט אים צו ווייַזן אַ פֿילם וואָס איך האָב פּראָדוצירט מיט יאָרן צוריק, אָבער ער איז געווען פאַרנומען מיט ארבעטן מיט Wes Craven. אַזוי איך געדאַנק דאָס קען זיין אַ גרויס קאָמבינאַציע צו די שריפט וואָס איז געווען אַזוי פּראַמאַסינג. אַזוי, איך באגעגנט קראַיג פלאָרעס און איך טאַקע לייקט אים. איך באגעגנט אַלעקסאַנדרע און מיר טאַקע שלאָגן עס אַוועק און דאַן מיר סטאַרטעד ארבעטן אויף די בילד צוזאַמען סטאַרטינג מיט ארבעטן אויף דער ווייַטער פּלאַן פון דעם פילם. ארבעטן אויף קאַסטינג. דערווייַל, מיר געבראכט די בילד צו פּאַראַמאָונט, ווו מיר זענען ביכולת צו באַוואָרענען די פינאַנסינג און פאַרשפּרייטונג. דערנאָך מיר געגאנגען צו סערביע צו אָנהייבן די פילם.

 

JD: יאָ, איך וואָלט פרעגן וועגן דעם. וואָס איז עס ווי שיסערייַ אין סערביע?

 

SR: ס 'איז געווען געוואלדיג! איך האָב קיין געדאַנק ווי עס וואָלט זיין. זיי האָבן זייער אַוואַנסירטע פילם קרוז דאָרט און דער אמעריקאנער דאָלאַר איז טאַקע ווייַט אַזוי מיר קענען באַקומען אַ גרויס באַדזשיטאַד קוק ווי די 14 מיליאָן דאָללאַרס מיר ספּענדיד פֿאַר דעם פילם. איך טראַכטן עס קוקט ווי אַ 30-מיליאָן דאָלאַר, פּערסנאַלי. אַלעמען איז געווען זייער פאַכמאַן און די שטאָט פון בעלגראַד איז געווען שיין. אין אונדזער צייט, עס איז געווען שיין צו זען די קאַפעס און סקווערז וואָס די שטאָט האט. עס איז טאַקע שיינע שיסערייַ די פילם. דערנאָך מיר עדיטיד די פילם איר צוריק אין די פּאַראַמאָונט סטודיאָס פּלאַץ אין האָלליוואָאָד.

JD: גענומען אַ שריט צוריק, וואָס איז עס וועגן דעם האַנאָכע פון ​​דעם פֿילם וואָס אַפּילד צו איר?

 

SR: וואָס איז געווען די קולאַסט טייל! די האַנאָכע, דער געדאַנק אַז ... עס איז געווען אַ צוריקקער צו די באַשעפעניש פילמס פון יאָרן צוריק אָבער אָן די ימפּלאָזיביליטי פון זיי. ווייַל עס איז געווען אַזוי פיל פלאַדינג וואָס איז געווען געשעעניש אין די דרום פאַרייניקטע שטאַטן, איך טאָן ניט מיינען צו מאַכן ליכט פון עס, אָבער עס כאַפּאַנז אַזוי אָפט איצט און עס זענען אַזוי פילע אַלאַגייטערז אין פלאָרידאַ. איך טראַכטן זיי יקסיד די מענטשן. די באַפעלקערונג פון פלאָרידאַ. אַקטואַללי, ווען איך לייענען וואָס די שרייבערס האָבן געשריבן, עס מיינט זייער מסתּמא אַז אַלאַגייטערז וואָלט זוכן די הויך ערד בעשאַס פלאַדינג, קען טאַקע געפֿינען אָפּדאַך אין אַ הויז, און מיר האָבן שטענדיק גרייט וועגן די מענטשן וואָס זענען טראַפּט אין זייער הייזער בעשאַס די פלאַדז איך געדאַנק "וואָס אַ גרויס קאָמבינאַציע פון ​​יידיאַז וואָס מיינט טאַקע גלייבלעך פֿאַר אַ גרויס, ניט-האַלטן שפּאַנונג שפּאַס פילמגאָוינג דערפאַרונג פֿאַר די וילעם." דאָס איז וואָס עס איז געווען.

 

JD: איך זע. אויף דעם טאָן, וואָלט איר זאָגן אַז דער פֿילם האט אַ ביסל ינווייראַנמענאַל אָנזאָג?

 

SR: איך האָב עס קיינמאָל ביי לייענען די שריפט, און דאָס איז טאַקע ניט טאַקע אונדזער כוונה ווען מיר מאַכן דעם פֿילם. דאָס איז נאָר צו געבן די וילעם אַ גוטע צייט אין דעם זומער.

 

JD: און איך שפּרינגען אויס פון מיין אַוועקזעצן.

 

SR: טאַקע, גרויס! דאנק איר פֿאַר וואָס.

 

JD: וואָס וואָלט איר זאָגן וועגן אַלאַגייטערז וואָס מאַכן זיי אַזוי סקערי?

 

SR: אָה מיין גאָט! זיי זענען פּונקט ... מאָרד מאשינען. איך'ווע טרעפן מיליאַנז פון יאָרן זיי האָבן יוואַלווד און זיי קענען שווימען, זיי קענען קריכן, און זיי זענען פעראָושאַס און געשווינד. אַזוי פיל פאַסטער אין די וואַסער ווי איר'ד טראַכטן. דאָך, אויף די ערד איר קענען שלאָגן זיי אונטער עטלעכע צושטאנדן, אָבער זיי זענען פּונקט ווי דיינאַסאָרז אַז מיר לעבן מיט נאָוואַדייַס. פעראָושאַס דיינאַסאָרז. איך קען נישט טראַכטן פון עפּעס וואָס איז נישט סקערי וועגן אַלאַגייטערז!

JD: דעס איז אמת. איך האָב געוואָלט פרעגן, איך האָב גערעדט מיט Craig אַ ביסל וועגן אים, ווי אַזוי האָט איר ברענגען די גאַטאָרס אין Crawl צו לעבן? וואָס ספּעציעלע FX געוויינט?

 

SR: נו, איך וויסן אַז אַלעקס איז געווען זייער אינטערעסירט אין פילמינג פאַקטיש אַלאַגייטערז. אָבער מיר האבן דאָס טאַקע נישט טאָן. ער האט געמאכט עטלעכע פּראַסטאַטיקס און מיר געוויינט עטלעכע פון ​​זיי. עטלעכע אויף שטעלן פּאַפּאַץ, אַנימאַטראָניקס, אָבער אויך די נוצן פון קגי. אַזוי, איך טראַכטן עס איז געווען אַ קאָמבינאַציע פון ​​טינגז אַז אַלעקס געוויינט צו ברענגען די גאַטאָרס צו לעבן.

 

JD: איך'ד ווי צו פרעגן איר אַ ביסל וועגן די קאַסטינג פּראָצעס. וואָס איז דאָס ווי?

 

SR: עס איז נישט שווער. אַלעקס איז זייער פּערסאַנאַבאַל און ער טאַקע ווייסט וואָס ער וויל. אַזוי פילע אַקטיאָרן געוואלט צו אַרבעטן מיט אים. איך געדאַנק אַז די שווער טייל פון אַקטיאָרן וואָלט זיין כעזיטאַנט צו אַרבעטן אין אַ וואַסער שטעלן פֿאַר וואָכן און וואָכן אויף סוף. [געלעכטער] אפֿשר זיי זענען געווען, אָבער זיי פארבארגן עס געזונט פון דער דירעקטאָר און פּראָדוסערס. זיי זענען אַלע אַזוי שפּיל. Kaya [Scodelario] און Barry [Pepper] און Ross [Anderson] זענען אַזוי גונג-האָ צו באַקומען אין די וואַסער און טאָן אַלץ וואָס Alex דארף. עס איז געווען ווונדערלעך. איך טראַכטן אַז אַלעקס איז טאַקע אַן אַקטיאָר 'ס דירעקטאָר אין אַדישאַן צו זיין אַ גרויס שפּאַנונג דירעקטאָר. אַזוי איך טראַכטן עס איז געווען זייער גרינג צו באַקומען אַ גרויס וואַרפן. מיר האָבן גיידאַנס פון די הויפּט פון Paramount Studios, Wyck Godfrey. ער רעקאַמענדיד פאַרשידענע מענטשן און צוזאַמען, דאָס איז טאַקע אַלעקס און וויקק וואָס באַשטימט די וואַרפן.

 

JD: און אַלעקס איז באַוווסט פֿאַר זיין טיף קינאָ. איז עפּעס געראָטן צו פיל אָדער שנייַדן די לעצט ווערסיע?

 

SR: יאָ. עס זענען געווען עטלעכע פון ​​די אנפאלן וואָס זענען אויך ראָצכיש. און אַלעקס געדאַנק אַז עס איז געווען רעאַליסטיש, אָבער עס איז ניט דאַרפֿן צו ווייַזן ווי פיל ווי ער באשאפן. ער איך טראַכטן געניצט אַ סאַטאַל האַנט נישט צו אָוווערוועלם די וילעם. אָבער נאָר געבן זיי אַ טאַקע גוטע שפּאַנונג פאָר מיט עטלעכע סקערז און עטלעכע מאָומאַנץ פון "אָה מיין גאָט, ניט!" אָן גענומען עס צו ווייַט.

 

JD: לעצטע קשיא: וואָס טאָן איר טראַכטן איז סקעריער, אַלאַגייטערז אָדער כעראַקיינז?

 

SR: וואַו. איך וואָלט זאָגן אַלאַגייטערז. איך מין פון יקסייטאַד, איך ליבע זייַענדיק אַרום אַ טאָרנאַדאָ. איך האָב קיינמאָל געווען אין אַ הורריקאַנע, מיסטאָמע קען נישט ענטפֿערן די קשיא, אָבער מיר האָבן טאָרניידאָוז אין מישיגן. עס כאַפּאַנז אַ ביסל שפּאַס. נעגאַטיוו ייאַנז באַשולדיקן אין די לופט, דער הימל טורנס ווי לילאַ, דער בליץ איז, קיין ווערטערשפּיל בדעה, עלעקטריק און עס ס 'אַ ביסל טרילינג אין אַ טשודנע וועג ווען קיין איינער איז שאַטן. אַלאַגייטערז זענען פּונקט לעגאַמרע טעראַפייינג פֿאַר מיר.

 

JD: פארשטענדלעך. Craig Flores האָט אויך אויסדערוויילט אַלאַגייטערז. און איך אויך! די טינגז זענען פּונקט, ווי איר האָט געזאָגט, מאָרד מאשינען.

 

SR: יאָ!

 

קריכן איז באפרײַט געוואָרן אין קינאָס פרייטיק דעם 12 טן יולי.