מזל פאטער 'ס טאָג, גרויל פאַנס! איר וויסן, עס איז שווער צו באַשליסן ווער וועט באַקומען אַ ערגער קלאַפּ אין גרויל קינאָ: מאָם אָדער דאַדס.

זיי זענען ביידע גענייגט צו טונקען זייער טאָעס אין די סייקאָו בעקן ווען זיי טאָן ניט זאָגן זייער קידס אַז זיי נאָר ימאַדזשאַן עפּעס בייז איז געגאנגען אַראָפּ אין דעם קוואַרטאַל - אפילו ווען די עלטערן זענען די וואָס האָבן אַנלישט די בייז צו אָנהייבן. מיט.

נאָך, אין כּבֿוד פון דעם יום טוּב, מיר געדאַנק מיר וואָלט שייַנען אַ ליכט אויף אַ ביסל פון די מאל געזונט-טייַטש גרויל פֿילם דאַדס!

*** באַמערקונג פון מחבר: אין דעם רשימה פון דעם רשימה, מיר פאָוקיסיז אויף די דאַדס וואָס האָבן טאַקע געפרוווט צו טאָן עפּעס גוט, אפילו אויב זייער גוט ינטענטשאַנז זענען דרום. דעריבער איר וועט נישט זען, למשל, דער אַלט מאַמזער טאַטע פֿון קרעעפּשאָוו אויף דעם רשימה. אַז דוד איז געווען נאָר בייז פֿון די אָנהייב!

# 1 עד האַרליי, קירבעס

איר קענט קוים באַשולדיקן עד האַרליי (די שטענדיק דילייטפאַל לאַנס הענריקקסען) פֿאַר אַ ביסל נעקאָמע אויף די קידס וואָס אַדדעד זיין זון, אַדמיטאַדלי דורך צופאַל, און דאַן אנטלאפן פון די סצענע. ווער וואָלט נישט וועלן צו זען זיי באַצאָלן?

אָבער אפֿשר, פּונקט אפֿשר, גיין צו די אַלט מעכאַשייפע, האַגגיס (פלאָראַנס שאָופפלער) און פרעגן איר צו פאַרלאָזן די לעצט בייז אויף זיי איז געווען אַ שריט צו ווייַט!

ניין? זאל זיין?

ראַגאַרדלאַס, ער איז דער מין פון טאַטע וואָס גייט אַלע אין זיין קינד, און מיר ווינטשן עד אַ זייער גליקלעך פאטער 'ס טאַטע מיט אַ טרייסט בריוו.

# 2 לאַט טאַמפּסאַן, א נייטמער אויף עלם סטריט 1 & 3

געדענקט די טאַטעס וואָס נאָר איגנאָרירן דעם פּראָבלעם און באַשטיין אַז זיי האָבן אַלץ אונטער קאָנטראָל אַז איך אויבן דערמאנט?

דער פאליציי אָפיציר פון נאַנסי טאַמפּסאַן (יוחנן סאַקסאָן) בישליימעס פיץ דעם רעכענונג. נאַנסי האָט געזאָגט אז דער מענטש, וואָס, אויב איר געדענקט, איז געווען טייל פון די האַמוין, וואָס אַמאָל אַ ביסל ווידזשאַלאַנט יושר אויף איין פרעדי קרוגער, עטלעכע מאָל פּונקט וואָס איז געגאנגען אויף, און ער ספּענדז די רעשט פון דער ערשטער פֿילם פליסנדיק אַרום טריינג צו אַרעסטירן אַ טיניידזשער.

איך טאָן ניט וויסן ... אפֿשר עס ס נאָר צו שווער צו קוקן דיין גראָב מעשים אין דיין פּנים. אפֿשר איר קען נישט גלויבן עפּעס סופּערנאַטוראַל.

רעגאַרדלעסס, Lt. Thompson האָט זיך געוויזן אין די דריט פילם און רילאַקטאַנטלי געפרוווט צו פאַרגינענ זיך עטלעכע פון ​​וואָס זענען אַראָפּ אין דער ערשטער קייַלעכיק, אַזוי איך טראַכטן מיר קענען געבן אים אַ ביסל קרעדיט.

מזל פאטער ס טאָג, Lt. Thompson! איך האָפֿן איר שלאָפן געזונט בייַ נאַכט.

# 3 פראַנק, קסנומקס דייַס שפעטער

איצט, פראַנק (Brendan Gleeson) דאָ, איז אַ MVP צווישן גרויל פֿילם דאַדס.

ווען צאָרן זאַמביז נעמען איבער די מדינה, ער בעראַקיידז זיך און זיין טאָכטער אין זייער וווינונג, פיגיערז אַ ביסל ניפטי ניצל טריקס און וועלקאַמז דזשים און סעלענאַ אין זייער קליין פאָרטאַפייד היים ווי אַנערד געסט.

ווען זיי שטעלן זיך צוזאַמען צו זוכן די זיכערקייט פון אַ געמיינט מיזבייעך, פראַנק פּראַטעקץ זיין טאָכטער כאַנאַ, ביז די פונט אַז אַ קליינטשיק קאַפּ פון בלוט טורנס זיך אין איינער פון די ריידזשינג מאָנסטערס וואָס זיי האָבן שוין אנטלאפן.

נעבעך פראַנק, עס איז געווען אַ פּאַסקודנע וועג צו גיין, אָבער איר האָט שוין פיגיערד פֿון דער ערשטער מאָל ער געוויזן אויף דעם עקראַן אַז ער איז געווען אויף באַראָוד צייט.

מזל פאטער 'ס טאָג, פראַנק! דו האסט נישט פארדינט אזוי ארויסצוגיין!

# 4 לוי קרעעד, ליבלינג סעמאַטאַרי

איר קענט טאַקע נישט באַשולדיקן Louis Creed (Dale Midkiff) פֿאַר די וויל צו האַלטן זיין משפּחה צוזאַמען.

ער איז געווען דורך עטלעכע ערנסט טראַוומע נאָך דעם טויט פון זיין קליין יינגל, און איר מוזן אַרייַנלאָזן אַז אויב איר וויסן אַז עס איז געווען אַ וועג צו ברענגען אַ ליב געהאט איינער צוריק, איר קען לפּחות באַטראַכטן עס.

אָבער, פּערסנאַלי, איך טאַקע טראַכטן ער האט אַ ערנסט פּראָבלעם מיט "פיקסיר טינגז." איך מיינען איך וואָלט האָבן סטאַפּט נאָך איך געזען וואָס געטראפן ווען די קאַץ געקומען צוריק.

צום באַדויערן, לוי האט נישט לערנען זיין לעקציע, און ער באַצאָלט עס דירלי.

מזל פאטער 'ס טאָג, לוי! וואָלט איר טאָן דאָס אַלע איבער ווידער?

# 5 Gabe Wilson, Us

כל Gabe Wilson (ווינסטאָן דוק) געוואלט צו נעמען זיין משפּחה אויף אַ פייַן זומער וואַקאַציע צו די ברעג.

ער איז, אין פילע וועגן, דער הויפּט בומבלינג טאַטע בייינג אַ צעבראכן שיפל, געזאַנג אין די מאַשין, ימבעראַסינג זיין קידס, ניט צוגעהערט צו זיין פרוי ווען זי זאגט עפּעס איז פאַלש.

נאָך ווען די טשיפּס זענען אַראָפּ, גאַבע סטעפּס אַרויף. זיין ערשטע געדאַנק איז וועגן זיין משפּחה, און כאָטש ער און זיין פרוי האָבן דיפראַנסאַז פון מיינונג וועגן דעם פּראַטעקשאַן פון זיי, ער איז נאָך 100% ביז דעם סוף.

מזל פאטער 'ס טאָג, גאַבע! האָבן איר פיגיערד דיין פרוי ס סוד, נאָך ?!