Colin Minihan און Stuart Ortiz זענען די ראָצכיש ברידער. כאָטש זיי זענען גאַנץ נייַ אין די גרויל פֿילם-מאכן שפּיל, זיי זענען געזונט אויף זייער וועג צו ווערן די מערסט אַנטיסאַפּייטיד פֿילם מייקערז פון די זשאַנראַ. מיט די הצלחה פון זייער פילמס "גראַווע ינקאַונטערז" און "עקסטראַטערעסטריאַל", די דואָ זענען ינדיע סופּערסטאַרס.

בײד ע מענע ר זײנע ן אויפגעװאקס ן אויפ ן מערב־בארשט ; קאָלין אין טוסטין קאַ., און סטו אין די בוים פאַרמינג שטאָט פון פּאָרט מאַקניל, קאַנאַדע. עס איז געווען אויף דעם קאַנאַדיאַן אינזל אַז די צוויי מיטאַרבעט און געשריבן "גראַווע ינקאַונטערז". מיט אַ ליבשאַפט צו גרויל און אַ ליבשאַפט פֿאַר וויציקייַט, די פילם מייקערז ינפיוז סקערז מיט וויזשאַוואַל אַדז, געבן צדקה צו די גלייַכגילטיק גרויל פאָכער און צינדז צו די מערסט געטרייַ.

די וויסקאַס ברידער גענומען עטלעכע מאָל פון זייער פאַרנומען פּלאַן צו רעדן צו מיר און iHorror וועגן וואָס מאָוטאַווייץ זיי, זייער אַטאַטודז צו אַרבעטן צוזאַמען און וואָס פאַנס קענען דערוואַרטן פון זיי אין דער צוקונפֿט.

 

iH: וואו ביסטו אויפגעוואקסן?  

 קאָלין: א קליין לאָגינג שטאָט אין בריטיש קאָלאָמביע, קאַנאַדע גערופן Port McNeill. דאר ט האב ן מי ר געשריב ן גרוים ע באגעגענישן . 

סטוארט: א שיינע פאָרשטאָט אין אָראַנדזש קאָונטי גערופן טוסטין.

 

iH: וואָס איז געווען דער ערשטער פֿילם וואָס איר האָט געזען וואָס האָט איר זאָגן, "יאָ, איך ווילן צו זיין אַ דירעקטאָר"?

 קאָלין: דזשוראַססיק פּאַרק איז געווען אַ גרויס איינער. מיסטאָמע די יעקב ערל דזשאָנעס דערציילט הינטער די סינז פון דזשוראַססיק פּאַרק אויך געהאָלפֿן. 

סטוארט: טערמינאַטאָר 2 און צוריק צו דער צוקונפֿט.

 

iH: ווער איז דיין באַליבסטע דירעקטאָר?

 קאָלין: אוממעגלעך צו ענטפֿערן אָבער פון די שפּיץ פון מיין קאָפּ 80 ס / 90 ס ספּילבערג. שפּעט 90 ס פינטשער. פרי 2000 ס Aranofsky… Danny Boyle… 80’s Carpenter… Tarantino… 

סטוארט: די זעלבע ווי אויבן, + Zemeckis + Cameron.

 

iH: "גראַווע ינקאַונטערז" איז געווען איינער פון די פילמס וואָס האָט אויסגעדרייט אַ פאָלקס טעכניק און געמאכט עס פריש. עס מיינט אַז איר וויסן דיין שטאָפּן. און איר ריפּיטיד אַז הצלחה אין טייל צוויי. איר זענט קלאר פאַנס פון גרויל און סי-פי. עס איז זייער קלוג אַז איר ינקאָרפּערייט זאכן וואָס פאַנס וועט באַקומען און אָפּשאַצן, אָבער אויך אַפּעלירן צו די ניט-אַפישאַנדאָ וואָס קען נישט באַקומען די כאָומאַדזש; כּמעט ווי אַ פּיקסאַר פילם; זיי זענען פֿאַר קידס, אָבער אַדאַלץ וועלן באַקומען דזשאָוקס וואָס פליען איבער די קעפ פון די קידס. איז דאָס אַ געדאַנק וואָס איר ינקאָרפּערייט אין יעדער שריפט, אָדער טאָן די געדאנקען קומען צוזאַמען בשעת פילמינג?

קאָלין:  פּיקסאַר! ראָצכיש פּיקסאַר. איך בין אַראָפּ. איך טראַכטן מיר נאָר פּרובירן און האָבן שפּאַס צו טאָן וואָס מיר טאָן ... מיר ווי צו האָבן עטלעכע הומאָר אין אונדזער פילמס ... דערוואַקסן הומאָר געמישט מיט די טיילמאָליק פאַרצן וויץ. מיר ווי צו האָבן עטלעכע גוט לאַפס אויף שטעלן און איבער די שרייבן פּראָצעס. 

 סטוארט: עס איז וויכטיק צו אונדז אַז אונדזער סקריפּס וועט באַפרידיקן די גאַנץ ניט-זשאַנראַ / טוט נישט זאָרגן וועגן זשאַנראַ, וואָס נאָר וויל אַ שפּאַס פֿילם צו היטן אויף אַ פרייטאג נאַכט, אָבער אויך האָבן די צוגעלייגט מדרגה פון סובטעקסט וואָס וועט באַפרידיקן די פאָכער-יינגל / סינפילע.

 

iH: צי איר גייז אלץ האָבן דיסאַגרימאַנץ בשעת פילמינג? 

 קאָלין: ראַרעלי. 

סטוארט: די גאנצע צייט!

 

 

iH: ווער וואָלט זיין דיין חלום אַקטיאָר / אַקטריסע צו אַרבעטן מיט?

 קאָלין:  עס זענען אויך פילע צו רשימה ... איך וועל גיין מיט Christian Bale & Sigourney Weaver.

סטוארט: מאַט דאַמאָן און דזשוליאַן מאָר.

 

iH: וואָס איז געווען די לעצטע גרויס גרויל פֿילם וואָס איר האָט געזען?

 קאָלין: די אַראָפּגאַנג איך ווידער וואָטשט ווי אַ וואָך צוריק און דאַג נאָך. 

סטוארט: איך ליב געהאט Occulus. 

 

יה: קיין פּלאַנז פֿאַר אַ "גראַווע ינקאַונטערז 3" (פאַנס, איך אַרייַנגערעכנט, ליב די סעריע ביז איצט)?

 קאָלין: מיר זענען נאָך טריינג צו מאַכן אַז פּאַסירן!

סטואַרט: מיר האָבן אַ טאַקע קיל געדאַנק פֿאַר דעם וואָס וועט ברענגען צוריק שאָן ראָדזשערסאָן ווי דער שטערן, אָבער עס איז נאָר אַ ענין פון טינגז צוזאַמען.

 

iH: וואָס זענען איר גייז ארבעטן אויף ווייַטער? איך פארשטיי אויב דו קענסט מיר נישט דערציילן פרטים, אבער אפשר וואלט זיך גענוג געווען א קליינע ציטערניש. 

 קאָלין: מיר האָבן שוין געשריבן ווי משוגעים. איינער איז אַ ניצל גרויל פֿילם שטעלן אין דער מדבר. אן אנדער איז אַ פּאַראַנאָרמאַל ינוועסטאַגייטיוו טהריללער, און מיר זענען אַטאַטשט צו אַ ביסל טינגז וואָס קען קליקן דעם יאָר!

סטוארט: מיר האָבן אויך אַ געדאַנק פֿאַר אַ טעלעוויזיע סעריע, אָבער דאָס איז זייער כאַש שטויס איצט!

 די וויסיאָוס ברידער וועט זיין פּיטשינג מער ווי אַ סקונער אין אַ סקוואַל דעם יאָר. זייער ליבע צו די זשאַנראַ וועט פאָרזעצן צו זיין אויסגעדריקט אויף די פאַרשטעלן, און האָלליוואָאָד און פאַנס נעמען באַמערקן. ווען איר זען אַ וויסיאָוס ברידער פילם איר וועט פֿאַרשטיין אַז זייער סטיל כּולל אַ זיכער געשטאלט; אַ קאַפּטיווייטינג פֿאַרזאַמלונג פון די זשאַנראַז מערסט טשיקאַווע ברעקלעך.

"גראַווע ינקאַונטערז" איז בנימצא פון Amazon.com דאָ.

"Grave Encounters 2" איז אויך בנימצא פון Amazon.com דאָ.

קוק פֿאַר "עקסטראַטערעסטריאַל" אויף ווי און סטרימינג באַלד!