אן אנדער הייַפיש פילם? דאָס איז געווען דער ערשטער זאַך וואָס איז געקומען צו מיין מיינונג ווען איך איז געווען אַווער אַז דער פילם איז קומענדיק אויס. איך האָב דעמאָלט איינגעזען אַז עס איז אַ סיקוואַל צו די ריף, וואס איז ארויס אין 2010. איך האב זיך אפגעשטעלט פאר א מאמענט און געטראכט, "נו, די ריף איז בשום אופן נישט געווען קיין שלעכטער פילם; עס איז געווען אַ לייַטיש שאַרק פֿילם פון וואָס איך קען געדענקען, אַזוי וואָס די גענעם נישט? איך וועל פּרובירן עס! ”

נאָך וואַטשינג די ריף: סטאָקעד, מיין ערשטער ימפּרעססיאָנס זענען סטרעספאַל, האַרץ-טאַמפּינג, ביין-טשילינג, און אַ פּרעכטיק סטאָריליין רעכט צו דער קאָנפליקט גלייך ינדזשעקטיד אין די געשיכטע. איך בין גלײַך צוגעצויגן געוואָרן אין דער געשיכטע, און וויפֿל איך האָב פֿײַנט דאָס מודה צו זײַן (ניט ווײַל איך האָב ניט הנאה געהאַט פֿון דעם פֿילם), האָב איך עס עטלעכע מאָל געמוזט פּויזן.

די שפּאַנונג מיט דעם הייַפיש איז געווען אַ ביסל אָוווערבערינג; אָבער, איך נאָך ינדזשויד יעדער מינוט פון עס. איז נישט דאָס וואָס מיר זען די טייפּס פון פילמס? די שרייבן איז געווען אויף פונט, עס איז געווען ביוטאַפלי שאָס אויף אָרט אין אַוסטראַליאַ, און איך ינדזשויד די כאַראַקטער אַרטשעס ווי זיי דעוועלאָפּעד איבער די פילם ס נייַנציק-מינוט לויפן צייט.

די אַקטיאָרן האָבן געפֿירט עטלעכע רוי ימאָושאַנז, און איך ימאַדזשאַנד אַז דאָס איז גאַנץ די אויסשטרעקן אין אַן אַנפּרידיקטאַבאַל באַשטעטיקן. די באַפאַלעריש געוווינהייטן פון דעם הייַפיש זענען געווען שיין רעאַליסטיש, און איך האָב נישט געפילט אַז עס איז קיינמאָל קיין נסיון צו זיין אָוווערדראַמאַטיק און סענסיישאַנאַליזירן די אַטאַקס.

די ריף: סטאָקעד איז אַ הויך רעקאָמענדירן, פּונקט ווי גוט ווי דער אָריגינעל, און אַ ויסגעצייכנט וואַך פֿאַר די זומער סעזאָן! זייט זיכער צו קאָנטראָלירן עס.

אין קינאָס, אויף דיגיטאַל, אויף פאָדערונג און סטרימינג אויף שאָדער 29 יולי 2022 

לויפן צייט: 90 מינוט | שאַץ: NR

סינאָפּסיס: אין אַן אָנשטרענגונג צו היילן נאָך וויטנאַסט איר שוועסטער 'ס שרעקלעך מאָרד, ניק טראַוואַלז צו אַ טראַפּיקאַל ריזאָרט מיט איר פרענדז פֿאַר אַ קייאַקינג און דייווינג פּאַסירונג. בלויז שעה אין זייער עקספּעדיטיאָן, די פרויען זענען סטאָקעד און דעמאָלט קעגן דורך אַ גרויס ווייַס הייַפיש. צו בלייַבנ לעבן זיי וועלן דאַרפֿן צו פאַרבינדן זיך און ניק וועט האָבן צו באַקומען איר פּאָסט-טראַוומאַטיש דרוק, פּנים איר פירז און טייטן די פאַרזעעניש.

א שנעל שמועס מיט שרייבער און דירעקטאָר - Andrew Traucki

איך האָב אַ ווונדערלעך צייט צו רעדן וועגן ענדרו די ריף: סטאָקעד. כאָטש איך געהאט באַטייַטיק טעכניש שוועריקייטן, איך איז געווען עקסטאַטיק צו האָבן די געלעגנהייט צו ברענגען אונדזער אינטערוויו צו די בלאַט. ווי שטענדיק, עס איז קיינמאָל גענוג צייט. איך האָפֿן אַז איר אַלע הנאה עס.

גרויל: ווי שווער איז געווען צו פילם אויף אָרט?

ענדרו טראקי: איר וויסן עס איז געווען שיין שווער; מי ר זײנע ן א גאנצ ן טא ג געװע ן אי ן װאסע ר װא ם קײ ן מענטשלעכ ן קערפער זא ל ניש ט דארפ ן פארטראגן . ווייל אין די טראַפּיקס, די לופט טעמפּעראַטור איז געווען גוט. די קלימאַט ענדערונג איז געווען טשודנע אין צייט, מיט דעם איז די דרייסט טייל פון די מזרח ברעג פון אויסטראַליע, און דעמאָלט עס וואָלט זיין רעגן, און דעמאָלט די ווינטן וואָלט כאַפּן זיך, און ווינט אין די וואַסער איז נישט גוט, ספּעציעל ווען איר זענט. האַלטן אַרויף רעפלעקטאָר באָרדז און זאכן ווי אַז. עס איז טאַקע געווען גאַנץ שווער. אײנע ר פו ן ד י ארעמ ע קאמערא ־ אסיסטענט ן הא ט זי ך געטרעט ן אוי ף א שפיצלע ך או ן הא ט זי ך געכאפ ט א שטע ק אי ן אי ר פוס ; איין טאָג, עס איז געווען אַ פאַקטיש הייַפיש אויף שטעלן, מאַזלדיק אַז מיר זענען נישט אין די וואַסער אַז טאָג. אַזוי יאָ, עס איז נישט גרינג צו פילם אין אַ פאַקטיש אָרט וואָס איז פול פון וואַסער.

יה: ענדרו, ווי קען דער אָריגינעל ריף פאַרגלייַכן צו די ריף: סטאָקעד? צי האָט איר אַ געדאַנק פֿאַר דעם פילם בשעת איר טאָן דעם ערשטער?

AT: יאָ, איך טראַכטן וואָס איך האָבן געטאן איז איך האָבן געפרוווט צו האַלטן די זעלבע געפיל פון רעאַליזם און ניצל טהריללער מאָטאָר. וואָס איך האָב געפּרוּווט צו טאָן דאָס מאָל איז געווען צו לייגן נאָך אַ שיכטע פון ​​טראַוומע און די באַציונגען פון די פרוי און אַדרעס דעם געדאַנק פון דינער גוואַלד און העכערן עס אַ ביסל מער און געבן עס אַ צווייט מדרגה, און דאָס איז מיין געפיל וועגן עס, וואָס טאָן איר פילן?

יה: איך לייקט דעם פילם בעסער ווי איך געדאַנק איך וואָלט, און איך טראַכטן אַז עס איז אַ גאָר באַזונדער ענטיטי פון דער ערשטער.

ביי: טשיקאַווע, יאָ, איך טראַכטן איר זענט רעכט. דער ערשטער איז געווען ווי אַ דאַקיומענטערי, כּמעט ווי ניצל, כאָטש דאָס איז מער ווי אַ טראדיציאנעלן דראַמע

יה: צי האָט איר זיך שיסן די הייַפיש פוטידזש, אָדער האט אַ באַזונדער קאָמאַנדע טאָן דאָס?

ביי: יאָ, רובֿ פון עס איז געווען אַ באַזונדער קאָמאַנדע.

יה: אין צייט ווען דער הייַפיש איז געווען אַקשלי בייטינג אַ אָנשפּאַרן, ווי איז דאָס דורכגעקאָכט? צי האָט איר בויען עס אַרום די פאַקטיש הייַפיש, אָדער האָט איר נאָר שטעלן די אָנשפּאַרן דאָרט, אָדער איז עס נאָר פֿילם מאַגיש?

ביי: יאָ, עס איז נאָר פֿילם מאַגיש. [טשאַקאַלז]

יה: [לאַפס] נו, עס געקוקט שיין קאַנווינסינג.

ביי: גוט, איך בין צופרידן. דאס האב איך געוואלט הערן.

יה: זענען די אַקטיאָרן אין די וואַסער מיט די הייַפיש אין קיין צייַט אָדער לעבן די הייַפיש?

ביי: [סמיילז] פֿילם מאַגיק.

יה: איר האט עס גוט; איך נאָר דאַרפֿן צו לויבן איר; זיי זענען געווען ווונדערלעך, און איך טאַקע ליב געהאט זיי. דער געדאַנק פון זיי שטאַרבן פון די הייַפיש איז נאָר שרעקלעך, אַזוי איר האָט אַ גרויס אַרבעט מיט שרייבן מיט זייער פערזענלעכקייטן, און דער קאָנפליקט איז נאָר גרויס. דער פֿילם איז געווען פּונקט גרויס, און איך וויסן אַז מענטשן וועלן ליבע עס.

ביי: דאנק איר, רייאַן. די פֿרויען אינעם פֿילם זײַנען געווען נאָר אַ וווּנדערלעכע געשטאַלט; איר וויסן, זיי געבראכט פּונקט אַזוי פיל צו די ראָלע; איך בין מסכים מיט דיר; איך טראַכטן זיי זענען ווונדערלעך.

יה: וואָס טאָן איר האָבן ווייַטער אין די רערנ - ליניע?

ביי: איך האָבן אַ שוואַרץ קאָמעדיע גערופן מעלאָדיקאַ וואַמפּירע סלייַער, וואָס איך באַשרייַבן ווי ספּינאַל טאַפּ מיץ דראַקולאַ. איך'ד טאַקע ליב צו מאַכן דאָס ווייַל איך וויסן אַז עס וועט זיין אַ כיץ. אַזוי, יאָ, איך בין טאַקע אויך קוקן פֿאַר סקריפּס וואָס זענען עלעוואַטעד טרילערז. איך בין שטענדיק קוקן פֿאַר די, און דאָס איז וואָס איז אויף מיין ראַדאַר אין דעם מאָמענט.

יה: נו, דאָס איז אָסאַם, אַ ביסל אַנדערש פון דעם פילם. איך האָב געזאָגט צו איינער פון אונדזער אנדערע שרייבערס אַז איך וואָלט רעדן מיט איר הייַנט, און אַ קשיא וואָס ער געוואלט איך זאָל פרעגן איר איז געווען, "וואָס זענען די טשאַלאַנדזשיז פון קומען אַרויף מיט עפּעס נייַ אין די הייַפיש זשאַנראַ זינט עס זענען אַזוי פילע די טעג?

ביי: דאָס איז אַ גוטע קשיא. דאָך, עס איז געווען צען יאר צווישן פילמס, אַזוי עס איז נישט גרינג פֿאַר מיר. איך בין נישט טאַקע אין שאַרק עקספּלויטיישאַן אין אַלע די סאָרץ פון פילמס; איך בין טאַקע נישט אינטערעסירט אין דעם אַזוי פיל. עס איז מין פון שפּאַס פֿאַר אַ בשעת, און דעמאָלט איך טראַכטן עס ווערט ריפּעטיטיוו, אַזוי איך טאָן ניט זאָרג צו וואַך איינער אָדער צוויי, און דעמאָלט עס איז ווי, 'יאָ, איך טראַכטן איך האָבן געזען דעם.' פֿאַר מיר, עס איז שטענדיק וועגן עפּעס נייַ און וואָס איז טשיקאַווע וואָס וועט כאַפּן מיר. אויב עס האט די הייַפיש אין עס, דאָס איז פייַן, און אויב עס האט נישט, דאָס איז אויך גוט.

יה: איך טראַכטן אַז כאַפּאַנז אַ פּלאַץ, מענטשן גיין אין טראכטן אַז עס וועט זיין די זעלבע ביץ, און דער פילם איז נישט דאָס, און דאָס איז טאַקע רעפרעשינג. וואָס איז געווען די מערסט טשאַלאַנדזשינג טייל פון פילמינג דעם פֿילם?

ביי: דאָס איז אַ גוטע קשיא. די שיסן איז געווען טשאַלאַנדזשינג. מיר טאַקע נאָר נישט האָבן גענוג צייַט פֿאַר די סומע פון ​​​​שטאָפּן וואָס איך געוואלט צו דרייען. עס איז שטענדיק אַ ציען פון מלחמה, די שפּאַנונג צווישן זייַענדיק שעפעריש און די געלט טריינג צו מאַכן זיכער אַז דאָס אַלץ כאַפּאַנז און אויף בודזשעט, אַזוי דאָס איז געווען גאַנץ סטרעספאַל. אין פּאָסטן, איך טרעפן די רעדאַגירן איז נישט ארבעטן זייער גוט פֿאַר אַ בשעת, און דעמאָלט מיר לעסאָף קראַקט עס, און דאָס איז געווען גוט. אַזוי, יאָ, איך טרעפן די דרייען איז געווען די מערסט סטרעספאַל.

יה: אָלרייט, עס קוקט ווי מיין צייט איז אַרויף; און איך טאַקע אָפּשאַצן איר גענומען די צייט; און איך אַנטשולדיקן זיך פֿאַר אַלע די טעכניש שוועריקייטן וואָס איך געהאט.

ביי: דאָס איז אַלע רעכט, רייאַן, דאַנקען דיר.

יה: אָוקיי, האר, איר האָבן אַ גוט איינער.

ביי: איר אויך, יישר כח.