מיט פרעמד: בונד, רידליי סקאַט געזוכט צו ענטפֿערן עטלעכע פון ​​די דיסטורבינג, ינטריגינג פֿראגן וואָס ער האָט געבראכט אין די 1979 פילם פרעמד. ווי איז די פרעמד מינים באשאפן? פֿון וואָס שטאַמט עס?

פרעמד: בונד, וואָס איז די צווייטע צאָלונג אין סקאָטס פּריקוועל סעריע און די זעקסט פרעמד פֿילם קוילעלדיק, באדינט ווי אַ בריק צווישן פרעמד און קסנומקס ס פּראָמעטהעוס. שטעלן בעערעך צען יאָר נאָך דעם סוף פון פּראָמעטהעוס, פרעמד: בונד גייט די קאָמאַנדע פון ​​דער בונד, אַ שיף וואָס אַרומוואַנדערן די גאַלאַקסי אין זוכן פון אַ אַנטשאַרטיד גאַניידן. וואָס זיי געפֿינען איז גענעם.

צו פאַרשטיין זיין זעאונג, סקאַט געזוכט די הילף פון סקרינרייטער יוחנן לאָגאַן, Scott ס מיטאַרבעטער אויף גלאַדיאַטאָר. עטלעכע וואָכן צוריק, איך געהאט די געלעגנהייט צו רעדן צו לאָגאַן וועגן די קאַנסטראַקשאַן פון די פרעמד פּריקוועל.

DG: ווי וואָלט איר באַשליסן דיין שייכות, דיין געשיכטע מיט די פרעמד פילם סעריע?

JL: איך ערשטער געזען פרעמד אין ניו דזשערזי אין 1979, ווען איך בין געווען זיבעצן. איך האָב ניט פיל געוואוסט וועגן דעם פילם ווען איך געזען עס אַז ערשטער מאָל, אַחוץ אַז עס איז געווען וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, און די אַפיש האט נישט אַנטדעקן פיל צו מיר. אָבער דאָס איז געווען אַ סיבה פֿאַר סעלער ווען עס איז באפרייט, און עס איז געווען אַ גרויס דערפאַרונג פֿאַר מיר. וואָס איך אפגערופן צו אין פרעמד איך האָב געזען פאַקטיש מענטשן, די קאָמאַנדע מיטגלידער אין דעם פילם, שטעלן זיך אין אַ פּראָוואָקאַטיווע סיטואַציע, און דאָס איז געווען די דראַמע פון ​​דעם וואָס איך געפֿונען גאָר טעראַפייינג. איר האָט פאַקטיש מענטשן וואָס האָבן דילינג מיט דעם יוואַלווינג, טעראַפייינג סאַקאָנע, דעם פרעמד באַשעפעניש, און זיי האָבן צו געפֿינען אַ וועג צו בלייַבנ לעבן. רידליי האָט רעזשיסירט דעם פילם ווי א מייסטער כירורג.

DG: וואָס איז געווען די סטראַטעגיע אַז איר און רידליי סקאַט געקומען מיט אין טערמינען פון פֿאַרבינדונג פון דעם פילם צו פרעמד?

JL: פרעמד איז געווען אַ פילם וואָס איז געווען סטיפּט אין ריינקייַט. עס איז געווען אַזאַ אַ ווונדערלעך, שרעקלעך ריינקייַט אין די וועג ווי די אותיות זענען שטעלן אין די טעראַפייינג סיטואַציע, און רידליי דירעקטעד דעם פילם ווי אַ וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק ווערסיע פון ​​אַגאַטאַ קריסטי ס און דעריבער עס זענען קיין. איצט אַז רידליי האט געמאכט זיין ווערסיע פון און דעריבער עס זענען קיין, מיט פרעמד, וויאַזוי מיר זאָגן אַן גלייַך טעראַפייינג געשיכטע וואָס פאַלן איידער פרעמד? ווען רידליי און איך האָבן געקוקט אויף דעם פילם פון 1979, מיר געבעטן זיך ווי די פרעמד באַשעפעניש איז געווען באשאפן און ווו עס געקומען פֿון. דאָס געשאפן די יקער פֿאַר קאָווענאַנט.

DG: ווי וואָלט איר באַשרייַבן די שייכות צווישן פרעמד: בונד און פרעמד?

JL: מיר נעמען אַ פעסט שריט צו פרעמד מיט דעם פילם. עס זענען קליין יסטער עגגס אין דעם פילם וואָס פאַרבינדן צו די 1979 פילם. איך פּיקט דעם טיטל בונד, ינספּייערד דורך די נאָמען פון די בריג אין ראבערט לוי סטיוואַנסאַן ראָמאַן קידנאַפּט. דאָס וואָרט רעפערס צו אַ פּאַקט צווישן צוויי מענטשן, אַ פייַערלעך העסקעם צווישן צוויי פּאַרטיעס אָדער שרים.

DG: ווי וואָלט איר באַשרייַבן די בונדס מיסיע אין דעם פילם?

JL: די בונד ניט אַ מיליטעריש מיסיע אָדער מיינינג מיסיע פרעמד און אַליענס. דאָס איז אַ קאָלאָניאַל שיף, און זיי האָבן לינקס דער ערד און זיי האָבן זיך געפֿונען אויף אַ קאָלאָניזאַציע מיסיע. זיי טריינג צו מאַכן אַ נייַע היים אויף דעם נייַ פּלאַנעט, וואָס האט די פילן און קוק פון טונקל גראַנדור.

DG: ווי וואָלט איר דיסקרייבד די דינאַמיש וואָס יגזיסץ צווישן די כאַראַקטער פון בילי קרודופּ, קאַפּיטאַן קריסטאַפער אָראַם, און Katherine Waterston ס Daniels?

JL: בילי און קאַטערין זענען שאַנסן אין דעם פילם איבער ווי זיי וועלן בויען דעם נייַ וועלט אויף דעם מאָדנע פּלאַנעט. בילי ס כאַראַקטער איז אַ רעליגיעז, רוחניות מענטש וואָס פילז זייער ומרויק וועגן טריינג צו נעמען איבער אַ נייַ פּלאַנעט און דאַן רימייק עס אין זייער בילד.

DG: וואָס פֿראגן האָט איר געוואלט צו ענטפֿערן אין דעם פילם, און וואָס פֿראגן האָט איר געוואלט צו לאָזן אָופּאַנד?

JL: וואָס געטראפן צו דוד צווישן די סוף פון פּראָמעטהעוס און דער אָנהייב פון פרעמד: בונד? וואָס וועגן ד"ר עליזאַבעטה שאָ, געשפילט דורך Noomi Rapace, די לעצטע מענטשלעך לעבנ געבליבענער פון די חרובֿ פּראָמעטהעוס? וואו האט שאָ גיין אין די סוף פון פּראָמעטהעוס? וווּ האָבן די ייליאַנז קומען פון? וואָס געטראפן צו דוד? וואָס ראָלע האָבן די ענדזשאַנירז געשפילט אין דער שאַפונג פון די פרעמד מינים? דאָס זענען די פֿראגן וואָס רידליי און איך געוואלט צו ענטפֿערן אין דעם פילם.

DG: כאָטש דאָס איז אַ פּריקוועל, איר און רידליי האָבן צו טייַנען מיט אַלע פרעמד סיקוואַלז וואָס זענען ארויס אין די לעצטע צוואַנציק יאָר. ווי אַזוי טאָן איר פאָרשטעלן מורא און שפּאַנונג אין די אַפטערמאַט פון אַלע די פילמס, וואָס די וילעם האָבן מערסטנס שוואַך גערעכנט?

JL: Ridley האט אַ פיל ברייטערער פּאַליטרע צו שפּילן מיט אויף דעם פילם ווי ער האט אויף דער ערשטער פילם. אויף דער ערשטער פילם, רידליי האט איין באַשעפעניש צו שפּילן מיט, און ער האט אַ בריליאַנט אַרבעט. אין דעם פילם, רידליי דאָך האט פיל מער צו שפּילן מיט, און איר וועט זען פאַרשידענע באשעפענישן, פאַרשידענע פארבן און שאַפּעס. מיר האָבן נישט באַצאָלן פיל ופמערקזאַמקייט צו די פרעמד סיקוואַלז, זע אַז מיר נאָר קוק פאָרויס צו די אָריגינעל 1979. איך טראַכטן די סיקוואַלז האָבן אַלע פלאָז און מידות, גוט און שלעכט פונקטן. איך טראַכטן דער שליסל איז די דינאַמיש וואָס יגזיסץ צווישן די מענטשלעך אותיות און די באשעפענישן אין דעם פילם. דאָס איז וואָס איך געפֿונען אַזוי קאַמפּעלינג אין דער ערשטער פילם, און דאָס איז וואָס מיר פאָוקיסט אויף אין דעם פילם.

DG: ווי וואָלט איר דיסקרייבד דיין מיטאַרבעט מיט Ridley Scott אין דעם פילם?

JL: עס איז געווען ענלעך צו גלאַדיאַטאָר. אַלע אונדזער שמועסן פֿאַר ביידע פילמס ריוואַלווד אַרום כאַראַקטער און דראַמע. מיר געוואלט צו צוריקקומען צו די ריינקייַט פון פרעמד און אנדערע קלאַסיש גרויל פילמס פֿון די 1970 ס און 1980 ס, ווי האַללאָוועען און די טעקסאַס טשאַינסאַוו מאַססאַקרע. סטעווען ספּילבערג ס דועל איז געווען אן אנדער ינספּיראַציע. מיר דערציילן אַ געשיכטע וועגן דער שאַפונג פון אַ ציוויליזאַציע, וואָס געפֿירט רידליי און מיר צו רעדן וועגן שייקספּיר. ווען איך געארבעט אויף די James Bond סעריע, די ווילאַנז זענען די יזיאַסט טייל צו שרייַבן ווייַל עס איז געווען אַזוי פיל שפּאַס. די כאַרדאַסט טייל איז געווען שרייבן די דראַמע און די אותיות. די כאַרדאַסט טייל פון שרייבן פרעמד: בונד איז געווען שרייבן די סינז צווישן Daniels און Oram.

DG: ווי אַ שרייבער, ווי טאָן איר צוגאַנג גרויל און וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק קאַמפּערד מיט די אנדערע זשאַנראַז וואָס איר האָט געארבעט אין?

JL: איך וויסן וועגן פאָטאָן טאָרפּידאָוז און קסענאָמאָרפס. איך וויסן זייער קליין וועגן דעם הארי פּאָטטער סעריע און די האר פון די רינגס אַלוועלט. ווי די James Bond סעריע, איך אַפּראָוטשט די פרעמד סעריע ווי אַ פאָכער. איך קען די שפראך.

דג: צי די קאָמאַנדע מיטגלידער אויף ברעט בונד האָבן וועפּאַנז אין די פילם?

JL: זיי האָבן וועפּאַנז. א טעראַפייינג אַנטוויקלונג אַקערז פרי אין דעם פילם, און די שפּאַנונג קיינמאָל ברייקס נאָך דעם. עס איז קיין ברעכן פֿאַר זיי. דאָך זיי טרעפן דעם מיסטעריעז סאַקאָנע, און עס איז גרויס שפּאַנונג און ומרויק איבער די רעשט פון די פילם. דעם פילם, ווי פּראָמעטהעוס, רעפּראַזענץ אַ זעאונג פון גענעם. עס האט די געפיל פון גאָטהיק גרויל און די האַמער גרויל פילמס. עס ס ווי די וויזערד פון אָז פֿאַר די אותיות אין דעם פילם, אַחוץ אַז זייער נסיעה פירט זיי צו אַ ופדעקונג פון אַנספּיקאַבאַל גרויל.