נאָך מאכן דרייַ רייניקונג פילמס, סעריע באשעפער יעקב דעמאָנאַקאָ באַשלאָסן אַז עס איז צייט צו צוריקקומען צו די אָנהייב און ויספאָרשן ווי די פּורגע באַגריף איז געבוירן. אין דער ערשטער רייניקונג, דער פערטער פילם אין דער רייניקונג סעריע, וויוערז וועט געפֿינען זיך ווי די פאַרייניקטע שטאַטן באַשלאָסן אַז די רייניקונג איז אַ לייזונג צו זיין פּראָבלעמס.

אין דעם אינטערוויו, וואָס איז געווען געפירט דורך E- בריוו אין אפריל, דעמאָנאַקאָ דערקלערט די אָריגינס פון די פּורגע באַגריף און דעטאַילס זיין זעאונג פֿאַר דער צוקונפֿט פון דער רייניקונג סעריע.  דער ערשטער רייניקונג אָפּענס אין קינאָס אויף 4 יולי.

DG: James, וואָס ינספּייערד איר צו מאַכן אַ פּריקוועל פילם?

JD: ווי אַ מדינה קען דערגרייכן אַ פונט וווּ עפּעס ווי די פּורגע איז געווען אַ ווייאַבאַל לייזונג צו זיין פּראָבלעמס געווען פֿאַר מיר זייער טשיקאַווע - ספּעציעל אין די טומאַלטשואַס צייט. מורא וואָלט זיין די מאָוטאַווייטינג פאַקטאָר - ווי עס האט שוין אין געשיכטע - פֿאַר קיין בירגערס צו אָננעמען אַזאַ אַ נעבעך לייזונג. און די סעלינג פון מורא איז געווען אַזוי ינטאַגראַל צו די טראַמפּ קאמפאניע אַז עס סימד צו צונויפפאַלן מיט די NFFA (די רעגירונג רעגירונג אין די רייניקונג פילמס) און ווי זיי נוצן מורא צו פאַרקויפן די פּורגע צו אַמעריקע. לעסאָף, איך לייקט די פּאַראַלעלז צו וואָס איז געווען געשעעניש הייַנט אין אונדזער לאַנד.

DG: James, פֿאַר יענע מענטשן וואָס האָבן געזען די ערשטע דריי פילמס, וואָס זענען ינטימאַטלי באַקאַנט מיט די רייניקונג מאַטאַלאַדזשי, וואָס פֿראגן האָט איר געוואלט צו ענטפֿערן אין דעם פילם?

JD: ווי עס אנגעהויבן. ווו עס אנגעהויבן. דער ערשטער רייניקונג איז דיפּיקטיד אין דעם פילם - אָבער עס איז נישט אַ לאַנד-ברייט רייניקונג. עס איז אַן "יקספּערמענאַל" רייניקונג - צו זען אויב עס אַרבעט - אין די בעראָו פון סטאַטען אינזל אין ניק. די NFFA האָט כאָופּט פֿאַר אַ פּלאַץ פון "אָנטייל" אין די אָוונט, אַזוי זיי קענען פאַרקויפן דעם 'לייזונג' אויף אַ לאַנד-ברייט וואָג אין צוקונפֿט יאָרן. האָפּעפוללי, מענטשן מיר זען וואָס דאָס אַלע סטאַרטעד, די ריזאַנינג פון די רעגירונג הינטער עס אַלע - און זיין מאַניפּיאַליישאַן. און לעסאָף ווי די NFFA און זיין פּאָליטיק שפּיגל אונדזער קראַנט רעזשים.

DG: ווי וואָלט איר דיסקרייבד די פּראָצעס וואָס אַמעריקע עמברייסיז די פּורגע באַגריף, און ווי וואָלט איר דיסקרייבינג די מענטשלעך דינאַמיק וואָס יגזיסץ אין דעם פילם צווישן די הויפּט אותיות?

JD: אָן געבן צו פיל אַוועק, וואָס מיר לערנען אין די ערשטער רייניקונג איז אַז אַמעריקע (ספּאַסיפיקלי סטאַטען יילאַנדערז וואָס רעפּריזענטינג אַמעריקע אין דעם פילם - ווייַל זיי זענען טייל פון דעם ערשט "עקספּערימענט"), טאָן ניט טאַקע אַרומנעמען די רייניקונג. עס איז געלטיק ינסעניוו צו אָנטייל נעמען אין דעם וויסנשאפטלעכע עקספּערימענט ווי עס איז גערופן - דערפאר מיר זען אַז עס איז אַ פינאַנציעל מאַניפּיאַליישאַן פון סטאַטען אינזלערס מיט נידעריקער האַכנאָסע צו זיין אַ טייל פון די פּורגע. ווידער, מיר ויספאָרשן רעגירונג מאַניפּיאַליישאַן, ספּעציעל פֿון די מערסט ונדערפּריווילעגעד אַמעריקע.

וואָס שייך די מענטשלעך דינאַמיק, אונדזער צוויי הויפּט אותיות זענען עקס-ליבהאבערס - ביידע געוואקסן אין דער נידעריקער האַכנאָסע טייל פון סטאַטען אינזל, און ביידע זייער אַנדערש. ניאַ איז אַ געזעלשאַפטלעך אַקטיוויסט וואָס איז אַ לידינג קול אין איר קוואַרטאַל קעגן די אַפּקאַמינג פּורגע, און איר עקס איז דמיטרי, דער היגע מעדיצין האר - אַ מענטש מיט גוואַלד אין זיין האַרץ, וואָס, אין די אָנהייב פון די פילם, איז בלויז קוקן פֿאַר זיך. טינגז טוישן פֿאַר אים ווען ער זעט וואָס די ויסקערן איז טאַקע און די פּראַל אויף זייער וועלט.

DG: נאָך רעזשיסירן די ערשטע דריי פילמס, פארוואס האָט איר אויסגעקליבן Gerard McMurray צו רעזשיסירן דעם פילם, און וואָס האָט Gerard געבראכט צו דעם פילם וואָס איז יינציק פון אנדערע דירעקטאָרס וואָס איר קען האָבן אויסדערוויילט פֿאַר דעם פילם, אַרייַנגערעכנט זיך?

JD: איך האָב שטענדיק געוואלט צו שרייַבן וועגן די ערשטע, יקספּערמענאַל רייניקונג, אָבער נאָך שרייבן און רעזשיסירן דריי רייניקונג פילם אין 5 יאָר, איך געווען גרייט צו איבערגעבן די דירעקטינג דוטיז. עמעצער האָט מיר געשיקט געראַרד ס פילם ברענען סאַנדז, וואָס איך ליב געהאט. געראַרד איז אויך געווען אַ גרויס פאָכער פון די רייניקונג און נאָך אונדזער ערשטער שמועס איך געוואוסט אַז ער איז געווען דער רעכט מענטש פֿאַר די אַרבעט. ער האָט געזען די רייניקונג ווי אַ מעטאַפאָר פֿאַר די נויט פון מינדערהייטן אין אַמעריקע. געראַרד האָט אויך דורכגעלעבט הורריקאַנע קאַטרינאַ - די מיסכאַנדלינג פון דער רעגירונג פון דער סיטואַציע, און זיין באַהאַנדלונג פון בירגער פון נידעריקער האַכנאָסע פון ​​ניו אָרלעאַנס איז געווען עפּעס וואָס ינפאָרמד מיין שרייבן פון דער אָריגינעל. רייניקונג. לעסאָף, געראַרד געזען די רייניקונג ווי פילמס איך זען - ווי זשאַנראַ פילמס, קאַמף / סי-פי / גרויל - אָבער אויך ווי סאָסיאָ-פּאָליטיש קאַמאַנטעריז וועגן ראַסע, און קלאַס און ביקס קאָנטראָל אין אונדזער לאַנד.

DG: James, אַחוץ די פּריקוועל סטאָריליין, וואָס טאָן איר טראַכטן דעם פילם באַזונדער פון די פריערדיקע רייניקונג פילמס?

JD: כאַראַקטער און טאָן. איך טראַכטן דעם פילם יקספּלאָרז אותיות און זייער באציונגען צו יעדער אנדערער און מיט זייער קוואַרטאַל און רעגירונג און זייער בירגערלעך פליכט אויף אַ וועג וואָס מיר טאָן ניט זען אין די ערשטע דריי פילמס. אויך, טאָנג ווי געראַרד ברענגט אַ זייער אַנדערש טאָן דאָ - ער האט באשאפן אַן עכט וועלט און קוואַרטאַל וואָס איז שאַטערד דורך די ויסקערן אָבער לעסאָף פייץ צוריק און וועט נישט לאָזן די רעגירונג געווינען.

DG: וואָס איז געווען די ביגאַסט אַרויסרופן איר פייסט צו מאַכן דעם פילם?

JD: ווי מיט קיין רייניקונג פילם, בודזשעט קאַנסטריינץ - מיר וועלן די פילם צו פילן גרויס אָבער, אין פאַרגלייַך מיט אנדערע זומער ריליסיז, מיר זענען, ווידער, אַ קליין בודזשעט. און, דאָך, די וואָג צווישן געזעלשאַפטלעך קאָמענטאַר און זשאַנראַ שפּאַס. מיר וועלן קיינמאָל זיין פּריידיק, אַזוי מיר האָבן צו געפֿינען די רעכט וואָג.

DG: James, ווי וואָלט איר דיסקרייבינג די ראָלע פון ​​Marisa Tomei אין דעם פילם?

JD: Marisa פיעסעס די ביכייוויעראַל-סייקאַלאַדזשאַסט וואָס האט קאַנסיווד דעם געדאַנק - זי איז, אין פאַקט, דער באשעפער פון די פּורגע. אָבער, מיר געשווינד לערנען, זי אַרבעט נישט פֿאַר די NFFA. זי ווייסט נישט פֿון פֿריִער, ווי אַזוי זיי וועלן נוצן דעם גלאַנץ און פֿאַר וואָס ציל. אין דעם גאַנג פון דער פֿילם, זי סלאָוז אַז די געדאַנק פון אַ געזעלשאַפטלעך קאַטהאַרסיס אין אַ נאַכט פון גוואַלד איז געניצט פֿאַר אַלע פאַלש סיבות - לויט איר מיינונג.

DG: וואָס טאָן איר טראַכטן די וילעם וועט געפֿינען די מערסט קאַמפּעלינג און שרעקלעך וועגן דעם פילם?

JD: איך טראַכטן און האָפֿן (און איך האָב געזען מיט אַ פּרעוויעוו וילעם) אַז זיי זען די פּאַראַלעלז מיט אונדזער קראַנט רעזשים אין די NFFA און די באַהאַנדלונג פון די אָרעם און די מורא-מאַנגערינג - און זיי געפֿינען עס זייער, זייער סקערי. זיי אויך ליבע די מאַסקס אין דעם פילם - און ווי די פריערדיקע רייניקונג פילמס - זענען טעראַפייד פון זיי - וואָס איז גרויס.

DG: James, וואָס האָט די באַשטעטיקן Buffalo / New York / Staten Island געבראכט צו דעם פילם וואָס איז יינציק פֿון אנדערע לאָוקיישאַנז וואָס איר קען האָבן אויסדערוויילט, און ווי וואָלט איר דיסקרייבד די לאַנדשאַפט, די אַלוועלט וואָס יגזיסץ אין דעם פילם?

JD: איך טראַכטן אַז דאָס אַלע האָט אונדז אַ געפיל פון אַ פאַקטיש קוואַרטאַל - מיט פאַקטיש מענטשן וואָס זענען אין אים. דאָ, פֿאַר די ערשטער מאָל אין די פּורגע פילמס, מיר זענען פאָוקיסט אויף אַ איין קוואַרטאַל - וואָס איז שפּאַס ווען מיר ויספאָרשן די אותיות און ווי זיי גלויבן - פֿון די פייַן מענטשן - צו די פּאַסקודנע מענטשן - און Gerard געמאכט דעם וואַנטגעוועב פון אותיות פילן זייער פאַקטיש.

DG: וואָס איז דיין באַליבסטע סצענע אָדער סיקוואַנס אין דעם פילם?

JD: צוויי סינז שטייען פֿאַר מיר - אַ סצענע אין די אָנהייב וווּ אונדזער הויפּט ווייַבלעך, ניאַ, קאַנפראַנץ אונדזער הויפּט זכר, דמיטרי, וועגן זיין לייפסטייל און ווי ער, ווי די פּורגע, דיסטרויינג זייער קאַווע מיט זיין מעדיצין האַנדל און גוואַלד . עס ס כאַרטפעלט און זייער פאַקטיש. און לעסאָף, די אַקציע / גרויל שטעלן אין אונדזער פינאַלע - ין אַ טענעמענט בנין - עס פילז ווי אַ מעשוגע נייטמער ווערסיע פון ​​די האַרד - און דאָס איז עפּעס וואָס מיר האָבן נישט געזען אין אַ רייניקונג פילם נאָך.

DG: James, אויב איר קוק פאָרויס, טאָן איר פילן אַז די פּורגע סעריע קען זיין דורכגעקאָכט אין טערמינען פון די היינטיקע סטאָרילינז, און איז דיין כוונה צו האָבן צוקונפֿט רייניקונג פילמס צו נאָכפאָלגן די פּריקוועל טיימליין וואָס איר האָט געגרינדעט מיט דעם פילם?

JD: איך בין נישט פּונקט זיכער ווו צו גיין ווייטער אין דער פילם סעריע - מיר האָבן עטלעכע יידיאַז אָבער גאָרנישט האַרט און ביז די וילעם דערציילט אונדז אַז זיי וועלן מער, איך פילן ווי עס איז נישט קיל צו זיין אַסומינג אַז זיי טאָן דאָס. אָבער מיר ויספאָרשן די רייניקונג אין אַ טעלעוויזיע סעריע, וואָס וועט זיין ארויס שפּעטער דעם יאָר - מיר אָנהייבן שיסערייַ אין אַ חודש - פֿאַר USA / Sy Fy. און וואָס איז גרויס וועגן דעם איז אַז די גרונטייגנס פון טעלעוויזיע - צען שעה פון פאַרשטעלן צייט - אַלאַוז אונדז צו ויספאָרשן - אויף אַ פיל מער קאָמפּליצירט וועג - וואָס עמעצער וואָלט טאָמיד נוצן גוואַלד צו סאָלווע אַ פּראָבלעם. מיט אַ פלאַשבאַקק סטרוקטור, מיר ויספאָרשן די לעבן פון מענטשן וואָס האָבן די רייניקונג, און מיר זען ווי זיי זענען געווען ווו זיי זענען אין דעם באַזונדער רייניקונג נאַכט. עס איז אַ ויסגעצייכנט פֿאָרמאַט צו ויספאָרשן די פּורגע קאַנסאַנטריישאַן.

דג: יעקב, נאָך מאכן פיר רייניקונג ווי פילמס, ווי וואָלט איר באַשרייבן די רייזע וואָס איר האָט גענומען מיט דעם סעריע פֿון די אָנהייב צו די איצטיקע?

JD: מעשוגע, טעראַפייינג און עפּעס וואָס האט עפן מיין אויגן און געמאכט מיר זייער אַווער פון די רעגירונג ס באַהאַנדלונג פון עטלעכע פּאַרץ פון אונדזער בירגערשאַפט.