דו מייַ האָבן באמערקט אַז דאָרט מיינט צו זיין אַ פּלאַץ of נייַעס - לעצטנס - וועגן נייַ גרויל רימייקס.

סטודיאָס האַלטן זיך צוריק צו רימייקס און אַדאַפּטיישאַנז פון פאָלקס טיטלען ווייַל זיי - בכלל, זיי זענען באמערקט ווי אַ זיכער געוועט. פארוואס ברען געלט אויף אַ שעפעריש נייַ געדאַנק ווען ריסייקאַלד פאַוואָריטעס (ווי אַנדי מוסטשעעטטי ס IT - וואָס איז באשטימט אַ פילם אַדאַפּטיישאַן פון אַ בוך / טעלעוויזיע מיניסעריעס און נישט אַ רימייק און איך וועט שטאַרבן אויף דעם בערגל) זענען אַזוי געראָטן, רעכט?

עס זענען פּראָדוקציע קאָמפּאַניעס וואָס אַרויסרופן דעם געדאַנק צו גרויס הצלחה (אַזאַ ווי A24 מיט פילמס ווי הערעדיטאַרי, העכסט מיט א שטיל אָרט, און בלומהויז מיט גיי ארויס און שפּאַלטן), אָבער עס מיינט אַז עס איז אַ האָלליוואָאָד פאָרמולע וואָס רובֿ ווילן צו האַלטן.

עס איז אַ גלויבן אַז נייַע יידיאַז טאָן ניט האָבן אַ וילעם, אָבער די נוצן פון נאָוסטאַלגיק פּראָפּערטיעס איז פאַרלאָזלעך - נאָר פרעגן שטערן וואַרס און דזשוראַסיק פּאַרק.

ווי גרויל פאַנס מיר זען דאָס אָפט. מיר זענען באַמבאַרדיד מיט סיקוואַלז צו בויען אַ פראַנטשייז, שפּריץ מיט פילם אַדאַפּטיישאַנז פון פאָלקס ביכער אָדער טעלעוויזיע שאָוז און געפֿינט רימייקס אַז קיין איינער געבעטן. עס איז טיירינג און קען זיין גאַנץ פראַסטרייטינג.

גרויל פילמס האָבן שוין באקומען די רימייק באַהאַנדלונג פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און בשעת רובֿ ביסט ... ניט גרויס, דאָרט ביסט עטלעכע רימייקס וואָס טאָן ניט פּלאָמבירן אונדז מיט צאָרן.

דעריבער, ווייַל מאל מיר דאַרפֿן די אָפּטימיסטיש אָפּשפּיגלונג וועגן ווי אַ רימייק איז ניט שטענדיק אַ שלעכט זאַך, לאָזן אונדז קוק אין 12 פון אונדזער פאַוואָריטעס (טשראָנאָלאָגיקאַללי אָרדערד).

דער זאַך (1982)

אָריגינעל פילם: דער זאַך פון אן אנדער וועלט (1951)
וואַרפן: Kurt Russell, Wilford Brimley, Keith David, TK Carter, David Clennon, Richard Dysart
דירעקטאָר: יוחנן קאַרפּענטער (האַללאָוועען)
פארוואס איר זאָל היטן: יא, די טהינג איז פאקטיש אַ רימייק. עס איז געווארן אַזאַ אַ קלאַסיש אין זיך אַז עס איז גאָר אָוצאָון דער אָריגינעל (וואָס איז אַקשלי אַ שיין האַרט פֿילם אויף זיך). די פּלאַנעווען נאָכפאָלגן די זעלבע יקערדיק באַגריף, אָבער יוחנן קאַרפּענטער די טהינג דראַמאַטיקלי רייזאַז די סטייקס, פּאַנטשיז אין עטלעכע שרעקלעך פּראַקטיש יפעקס, און מוסיף אַ פּאַלפּאַבאַל פּאַראַנאָיאַ-פיואַלד שפּאַנונג, ריזאַלטינג אין אַ באמת יקאָניק פילם.
ווו צו היטן עס: סטאַרז, אַמאַזאָן, יטונעס, פּסן, Google פּלייַ

די פלי (1986)

אָריגינעל פילם: די פליג (1958)
וואַרפן: דזשעף גאָלדבלום, גענאַ דייוויס, יוחנן געץ, דזשוי בושל, לעסלי קאַרלסאָן
דירעקטאָר: דוד קראָנענבערג (סקאַנערז)
פארוואס איר זאָל היטן: דער אָסקאַר אַוואַרד ווינינג פילם (בעסטער באַשטאַנד, געוויינטלעך) ברענגט אונדז די טאַלאַנט פון יונג, ויסגעצייכנט Jeff Goldblum און עטלעכע באמת פּראַקטיש יפעקס פון מאָגן-טשערינג. די פליג האלט די פּלאַנעווען פון דער אָריגינעל פילם (סטאַרינג ווינסענט פּרייס) אָבער האט זיין אייגענע באַזונדער, גראָב דראַמאַטיק פלער.
ווו צו היטן עס: גוגל שפּיל, יטונעס, ווודו

די בלאָב (1988)

אָריגינעל פילם: די בלאָב (1958)
וואַרפן: Kevin Dillon, Shawnee Smith, Donovan Leitch Jr., Jeffrey DeMunn, Candy Clark
דירעקטאָר: טשאַק רוססעלל (A נייטמער אויף עלם סטריט 3: חלום וואַרריאָרס)
פארוואס איר זאָל היטן: עס זענען 35 קאָמאַנדע מיטגלידער ליסטעד אין די מאַנשאַפֿט פֿאַר יפעקץ די בלאָב, און זיי אַלע געארבעט שווער. טאני גאַרדנער - וואָס האָט דיזיינד די ספּעציעלע באַשטאַנד און אַנימאַטראָניק יפעקס - דיזיינד פֿאַר די באַשטאַנד פֿאַר 154 פאַרשידענע שאָוז און פילמס, אַרייַנגערעכנט דאַרקמאַן, מיליטער פון פינצטערניש, האָקוס פּאָקוס, און לעצטנס, ער איז געווען ארבעטן ווי דער הויפּט פון די באַשטאַנד אָפּטיילונג אויף סאַטשאַ באַראָן כהן ס נייַ סעריע ווער איז אַמעריקע?.

די בלאָב איז אַ געשמאַק קאַמפּי 80 ס קלאַסיש. עס איז אַ געזונט רימייק פון אַ 50 ס סטאַנדאַרט מיט גאַץ, טרילז און טשילז צו ספּער. מיר ליבע עס.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, פּסן

Thir13en גאָוס (2001)

אָריגינעל פילם: 13 גאָוס (1960)
וואַרפן: טאני שאַלהוב, עמבעטה דוידץ, מתיא לילארד, שאַננאָן עליזאַבעטה, F. Murray Abraham, Rah Digga
דירעקטאָר: סטיוו בעק (גייַסט שיף)
פארוואס איר זאָל היטן: ווייַלע טהיר 13 ען גאָוס סאַפערז פון עטלעכע טיפּיש נייַ-מיללענניום גרויל פילם קעז, עס ס אַ פאַרשילטן שפּאַס רימייק פון אַ 1960 ס גימיק פליק. אין דער אָריגינעל פילם, וילעם מיטגלידער האָבן צוגעשטעלט ברילן וואָס זיי דאַרפֿן צו "זען" די גאָוס אויף די פאַרשטעלן. ברילן זענען נישט וואָרן. די גאָוס זיך זענען פאַסאַנייטינג אותיות; די וויסואַל און כאַראַקטער פּלאַן פון יעדער פיגור אין די "שווארצע זאָדיאַק" זענען פאַרשילטן אָסאַם. עס איז נעבעך אַז מיר טאָן ניט הערן צו פיל פון זייערע דערציילונגען אין דעם פילם, אָבער די DVD ספּעציעל פֿעיִקייטן פאָרשלאָגן אַ פיטשערעט דעדאַקייטאַד צו יעדער ספּעקטער (גאַנץ ווערט עס).

אַדדיטיאָנאַללי, טהיר 13 ען גאָוס וויטרינעס אַ סטאַנינג הויז פּלאַן (רייוואַלד בלויז דורך 1999 ס די האַונטינג) און Matthew Lillard זייַנען זיין בעסטער זיך ווי אַ דזשיטטערי, דזשאַדעד פּסיכיש. עס איז אויך כדאי צו באמערקן אַז טהיר 13 ען גאָוס איז געווען דער ערשטער פילם פון אַ הויפּט אמעריקאנער סטודיע מיט דריי אַראַביש-אמעריקאנער לידז, אַזוי קודאָס.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, פּסן, ווודו, יטונעס

דער רינג (2002)

אָריגינעל פילם: רינגו (1998)
וואַרפן: נעמי וואַטץ, מארטין הענדערסאָן, ברייאַן קאָקס, דייוויד דאָרפמאַן, בורשטין טאַמבלין, דייוויג טשייס
דירעקטאָר: גאָר ווערבינסקי (א היילן פֿאַר וועללנעסס)
פארוואס איר זאָל היטן: אמעריקאנער רימייקס פון פרעמד גרויל פילמס זענען נאָר קלאָר. זיי ליידיק פּיגגיבאַקק וועגן די הצלחה פון אַ פרעמד פילם און עס איז לאַרגעלי ומנייטיק. געוויינטלעך, זיי זענען אָדער אַ טשאַד קאָפּיע מיט ענגליש איבערזעצונג און באַנקאַבלע אַקטיאָרן, אָדער זיי טוישן עלעמענטן וואָס זענען טייד צו די קולטור ינפלואַנסיז און געשיכטע פון ​​דער אָריגינעל פילם. זיי ציען די ציין פון די ביס פון דער געשיכטע (כאָטש עס איז כדאי צו באַמערקן דעם זעלטן בייַשפּיל פון לאָזן מיר אין וואָס טוט ביידע פון ​​די טינגז, איז נאָך אַ בעעמעס געזונט-געמאכט פֿילם). אָפט ווי ניט, עס איז אַ פּלאַץ וואָס פאַרפאַלן אין איבערזעצונג.

ווי געזאָגט, לאָזן אונדז רעדן וועגן גאָר ווערבינסקי די רינג. עס איז פול פון קריפּינג, כאָנטינג וויזשאַוואַלז מיט אַ שטאַרק פאָרשטעלונג פון נעמי וואַטץ, וועמענס פּראַגרעשאַן דורך די פילם איז ווונדערלעך אַקטיד. די רינג איז טאָמער אַ ביסל מער אָפן ווי די יאַפּאַניש אָריגינעל, אָבער ווען עס קומט צו אמעריקאנער פרעמד גרויל פילם רימייקס, די רינג איז איינער פון די סטראָנגעסט פון די בינטל.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, יטונעס

די טעקסאַס טשאַינסאַוו מאַססאַקרע (2003)

אָריגינעל פילם: די טעקסאַס קייט סאָ מאַססאַקרע (1974)
וואַרפן: דזשעסיקאַ ביל, Jonathan Tucker, Eric Balfour, R. Lee Ermey, ענדרו בריניאַרסקי, מייק פאָגעל, עריקא לעערהסן
דירעקטאָר: מאַרקוס ניספּעל (פרייטיק די קסנומקסטה)
פארוואס איר זאָל היטן: בשעת די 2003 רימייק פון די טעקסאַס קייט סאָ מאַססאַקרע קען קיינמאָל אַוטדאָו דער אָריגינעל, עס איז נאָך אַ פאַרשילטן האַרט פֿילם. עס מיינטיינז די סוויטי, זון-פארברענט פלער אַז מיר וויסן און ליבע, אָבער נעמט אַ זייער טונקל קער דאַנק צו אַן ינסאַנעלי טיף פאָרשטעלונג פון די שפּעט אַר לי ערמיי ווי שעריף הויט. און לאָזן ניט פאַרגעסן די גרוסאַם עפן סצענע! ייקעס.

די טעקסאַס טשאַינסאַוו מאַססאַקרע געבראכט די כאַלקינג סאַקאָנע פון ​​לעאַטהערפאַסע צו אַ יינגער, מאָדערן וילעם. עס ווייזט אַ אַפּרישייישאַן און רעספּעקט פֿאַר דער אָריגינעל פילם אין אַ וועג אַז די סאַבסאַקוואַנט שייַעך סיקוואַלז באשטימט פעלן.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, יטונעס, פּסן

פאַרטאָג פון די דעד (2004)

אָריגינעל פילם: דאָן פון די דעד (1978)
וואַרפן: Sarah Polley, Ving Rhames, Jake Weber, Mekhi Phifer, Ty Burrell, Michael Kelly, Lindy Booth, Kevin Zegers
דירעקטאָר: זאַק סנידער (וואַטטשמען)
פארוואס איר זאָל היטן: דזשארזש א ראָמעראָ ס דאָן פון די דעד איז אַ שאַרף קאָמענטאַר אויף קאַנסומער. זאַק סנידער ס דאָן פון די דעד האלט די באַשטעטיקן פון די שאַפּינג מאָל (מיט אַ מאָדערן ינטערפּריטיישאַן פון ווי די סאַוויליאַנז וואָלט זיין אַדאַפּט ווען זיי זענען פארשפארט אין אַ שאַפּינג צענטער), אָבער ינוואַלווז די צופֿרידנקייט פון אַ רום לוקאַליקע שיסעריי, אַ מאָרד ויטאָבוס קאַנוווי און אַ מאָנטאַגע צו ספּעקטאַקיאַלער דעקל פון Richard Cheese of אַראָפּ מיט די קרענק.

דאָן פון די דעד אויך פאָוקיסיז אויף וואַנדערפאַלי ראָצכיש קאַמף און קאָמפּלעקס אותיות (די ויסלייז פון קדזש איז פאַנטאַסטיש). דער פילם איז אַ גרויס ביישפּיל פון ווי אַ רימייק קענען זיין אייגענע זאַך בשעת ערנינג דער אָריגינעל.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, פּסן, יטונעס

די היללס האָבן ייז (2006)

אָריגינעל פילם: די היללס האָבן ייז (1977)
וואַרפן: טעד לעווינע, קאַטלין קווינלאַן, דן בירד, עמילי דע ראַווין, אהרן סטאַנפֿאָרד, ווינעססאַ שאָ, מיכאל ביילי סמיט, ראבערט דזשוי
דירעקטאָר: אַלעקסאַנדרע אַדזשאַ (הויך טענסיאָן)
פארוואס איר זאָל היטן: אַלעקסאַנדרע אַדזשאַ קומט פון דער שולע פון ​​ניו פראנצויזיש עקסטרעמיטי. די מעטאַדאַלאַדזשי פון ינקאָרפּערייטינג בעסטיאַל גוואַלד מיט אַ שטרענג צוגאַנג צו סעקשואַלאַטי איז אין פייַן פאָרעם אין זיין רימייק פון Wes Craven ס קאַניבאַל היללביללי גרויל די היללס האָבן ייז.

די גריסי מיוטאַנץ האָבן אַ שרעקלעך שטאַרקייט - ווען די סטראַנדיד משפּחה איז פּושט צו טראַוומאַטיש יקסטרימז, זייער ריטאַלייישאַן איז ריין פּאַניקד צאָרן (מיט כאַראַקטער אַנטוויקלונג פֿאַר דאַג וואָס איז ענלעך צו 1971/2011 ס שטרוי דאָגס). די רימייק איז כוצפּעדיק, פּאַנטשי, און געשווינד-פּייסט מיט אַן ינטענסיטי וואָס גלייַכן זייַן פארטריקנטע ערד עסטעטיש.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, פּסן, יטונעס

די קרייזי (2010)

אָריגינעל פילם: די קרייזיעס (1973)
וואַרפן: טימאטעאוס אָליפאַנט, Radha Mitchell, Joe Anderson, Danielle Panabaker
דירעקטאָר: ברעק אייזנער (סאַהאַראַ)
פארוואס איר זאָל היטן: די קרייזיעס איז אַ געשפּאַנט וואָרענען מייַסע פון ​​אַנריסטריינד, ראָצכיש מעשוגאַס און די מאַסע פּאַניק פון מיסטעריעז, קאַנטיידזשאַס קרענק. געפֿירט דורך די ווונדערלעך טימאטעאוס אָליפאַנט (סקרים 2, דעאַדוואָאָד) און Radha Mitchell (אוןשטיל הילל), דער פילם פּאַלסיז מיט די מורא פון וואָס - אָדער וואס - קען זיין פּונקט אַרום די ווינקל (אָנצוהערעניש: קיין ענין ווער עס איז, עס איז נישט גוט). די קרייזיעס האלט די טעמעס פון דיסטראַסט און נעבעך מיליטעריש אריינמישונג וואָס איז געווען אַזוי שטאַרק אין דזשאָרדזש א.ראָמעראָ ס אָריגינעל פילם, אָבער שיפט די פאָקוס אַוועק פון ידענטיפיאַבלע פּערסאַנעל צו מאַסקט מאָנסטערס וואָס אַרבעטן מיט פּראַקטיסט, אַנבאָרדאַד פּינטלעכקייַט עס ס טעראַפייינג.

די קרייזיעס פּיץ חבר קעגן חבר און בויען עמאָציאָנעל קאַנעקשאַנז דורך זייער פּערזענלעך היסטאָריעס. כאָטש די ינפעקטאַד פון דער אָריגינעל פילם איז ניט אַלע היציק און ניט אַלע קענטיק יידענאַפייערז (די מקור פון די גרויל איז די נויטיק ענטפער פון די מיליטער), אָבער די רימייק גייט פול-גערגל אויף דעם געדאַנק אַז די סאַקאָנע קען זיין ערגעץ, און אָדער נישט - די געלעגנהייט ינקאַונטערז האָבן עקסטרעם פאלגן.
ווו צו היטן עס: סטאַרז, יטונעס

דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן פון די דאַרק (2010)

אָריגינעל פילם: דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן פון די טונקל (1973)
וואַרפן: באַילעע מאַדיסאָן, קאַטיע האָלמעס, גוי פּירס, דזשאַק טאַמפּסאַן
דירעקטאָר: טרוי ניקסיי
פארוואס איר זאָל היטן: געשאפן און קאָ-געשריבן דורך Guillermo Del Toro, דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן פון די טונקל איז ענריטשט דורך זיין כסימע טונקל פעריטייל קאַפּריזיק. דאָס איז אַ כאָנטינג, שיין מייַסע וואָס לייגט די פּרויעקטאָר אויף אַ יונג מיידל, סאַלי (באַילעע מאַדיסאָן) וואָס איז סטראַגאַלינג צו סטרויערן צו איר נייַ סוויווע ווען זי איז געשיקט צו לעבן מיט איר ווייַט פאטער און זיין נייַע כאַווערטע, קים (קאַטיע האָלמעס). א רילאַקטאַנט בונד איז געגרינדעט צווישן סאַלי און קים ווען די אַנפּריפּערד נייַע מוטער פיגור פייץ צו באַשיצן די יונג מיידל פון ראָצכיש באשעפענישן וואָס זענען באשלאסן צו ווענדן איר אינפֿאָרמאַציע איינער פון זייער אייגן.

דאָס איז אַ סטאַנינג פילם וואָס פיעסעס אויף די שיינקייט פון טשיילדלייק ווונדער און פאַנטאַזיע - און די גרויל ווי די ענטשאַנטינג דיסקאַוועריז קענען נעמען אַזאַ אַ שרעקלעך קער.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, פּסן, יטונעס

פרייט נאַכט (2011)

אָריגינעל פילם: שרעק נאַכט (קסנומקס)
וואַרפן: Anton Yelchin, Toni Collette, Colin Farrell, David Tennant, Imogen Poots, Christopher Mintz-Plasse, Dave Franco
דירעקטאָר: קרייג גילספּיע (לאַרס און די פאַקטיש מיידל)
פארוואס איר זאָל היטן: גלייַכגילטיק דערמאָנונג אַז דאָס וואַרפן איז אַמייזינג.

Colin Farrell's Jerry איז אַ כושיק, קריפּי מאָדערן פּרעדאַטער - יעדער מאַך ער האט אַ כייַע מאַגנאַטיזאַם אַז לייענט ווי אויב ער ימאַדזשאַן וואָס דיין בלוט וואָלט געשמאַק. טאָני קאָללעטטע איז צוריק ווי אַלעמען ס באַליבט זשאַנראַ מאַם און זי איז אַמייזינג ווי שטענדיק. און דאָך, דער שפּעט אַנטאָן יעלטשין איז גאנץ ווי אַ רילייאַבאַל טין וואָס פּרוּווט זיין כאַרדאַסט צו באַשיצן יענע וואָס ער זאָרגן פֿאַר (בשעת ער איז געווען פֿון זיין טיף). ער האט דעם אַדאַלעסאַנט ומגעלומפּערט וועגן אים, אָבער ער איז אַזוי כיינעוודיק און לייקאַבאַל אַז איר נאָר ווילן צו זען אים געווינען.

דער אָריגינעל שרעק נאַכט לינז שווער אויף די "מאָדערן טאָג דראַקולאַ" סטאָריליין און אותיות וואָס איז געווען שיין פאַרשילטן קענטיק אויף מיין ערשטער וויוינג. די רימייק איז געווען אַ ביסל סאָפטער אויף דעם דירעקט איבערזעצונג. עס סיזז מיט אַ וויבראַנט, לעבעדיק ענערגיע וואָס האלט די רימייק סאַפּרייזינגלי פריש.
ווו צו היטן עס: גוגל שפּיל, ווודו, פּסן

בייז דעד (2013)

אָריגינעל פילם: די בייז דעד (1981)
וואַרפן: דזשיין לעווי, שילאָה פערנאַנדעז, Jessica Lucas, Lou Taylor Pucci, Elizabeth Blackmore
דירעקטאָר: Fede Alvarez (צי ניט אָטעמען)
פארוואס איר זאָל היטן: Fede Alvarez האט גאַנץ די דאָנטינג אַרבעט איידער אים ווען עס איז מודיע אַז עס זענען פּלאַנז צו רימייק די בייז דעד. בכלל גערעדט, פאַנס באַקומען אַ ביסל שטעכיק וועגן רימייקס - ספּעציעל פֿאַר באַליבט קולט קלאַסיקס - אָבער אַלוואַרעז נאַקט עס אויס פון די פּאַרק.

ער איגנאָרירט די קאַמפּי הומאָר פון בייז דעד וו און אַרמיי פון פינצטערניש און האָט באַשלאָסן צו גיין פֿאַר אַ ברוטאַל בלוט באַט מיט אַ ווייַבלעך פּראָוטאַגאַנאַסט, מיאַ (דזשיין לעווי). מיאַ ס פּאַניק איז טכילעס שראַגד אַוועק דורך איר פרענדז ווי אַ סימפּטאָם פון וויטדראָאַל, מאָלן איר ווי אַ עפשער אַנרילייאַבאַל דערציילער (און דיסטאַנסינג מיאַ ס דערציילונג פון אַש). ווען די סיטואַציע גרויזאַם עסקאַלייץ און די בלוט ממש ריינז אַראָפּ, בייז דעד פעסט פינדס זיך ווי אַן אייגענע באַזונדער, רעספּעקטפול, קאָוועד-פּייינג פאַרזעעניש.
ווו צו היטן עס: אַמאַזאָן, גוגל שפּיל, ווודו, פּסן, יטונעס

וואָס רימייקס האָבן מיר פאַרפירן? ווי שטענדיק, שער דיין פאַוואָריטעס אין די באַמערקונגען!