בעשאַס אַ צאָרנדיק סנאָוסטאָרם, אַ דריפטער קערט היים צו די בלוי קאָלנער באַר לאָוקייטאַד אין די ווייַט קאַנאַדיאַן שטאָט ווו ער איז געבוירן. ווען ער אָפפערס צו פאַרענטפערן אַן אַלט כויוו מיט אַ גריזלעד באַרשענקער דורך טעלינג אים אַ געשיכטע, די נאַכט ס געשעענישן געשווינד ומדריי אין אַ טונקל געשיכטע פון ​​פאַלש אידענטיטעט, טאָפּל קראָסיז און שאַקינג גוואַלד. איר וועט ניט גלויבן וואָס געטראפן אין די דעמב אָרט.

איך וואַנדערד אויף דעם גאַנג און מיד איך בין געשלאגן דורך די הייך פון דעטאַל וואָס איז ניטאָ אין דער שאַפונג פון אַ שוואַך ליט, קעלער-מדרגה, קליין שטאָט באַר. יעדער מאַטיקיאַלאַסלי באשאפן פירמע, יעדער טטשאָטטשקע און וואַנט כאַנגגינג, יעדער שיכור-סקראַוואַלד כסימע אויף די קלאָזעט סטאָל, עס אַלע בויען די וועלט פון די דעמב אָרט, רייַך אין געוועב. 

דער גאַנג קאַריז אַ ביסל פון אַ וואָג צו אים, מיט די ענערגיע פון ​​די פריערדיקע סצענע. אַקטיאָרן RJ Mitte (ברעאַקינג שלעכט) און Peter אָוטערברידגע (זעלבסטמאָרד סקוואַד) לאַכן צווישן נעמט, אָפּדאַך די טערסיז טאָנעס זיי געהאלטן מאָומאַנץ איידער. אָריגינאַללי, די דעמב אָרט איז געווען אַ בינע שפּיל, און איר קענען פילן עס. דער דיאַלאָג גליידז ווי די אַקטערז אַרבעט דורך עקסטענדעד נעמט.

די בינע ווערסיע איז פּרעמיערעד ביי די טאָראָנטאָ פרינדזש פעסטיוואַל אין 2013. אַקטיאָר Ari Millen (איך וועט נעמען דיין דעד) - וואָס אויך שפּילט אין דעם פילם - האָט געדאַנק אַז דאָס קען זיין אַ גוטע ברירה פֿאַר אַ אַדאַפּטיישאַן, אַזוי ער האָט געבראכט דעם שריפט צו דירעקטאָר קאָדי קאַלאַהאַן.

"ער האָט מיך אָנגעקלונגען און געזאָגט, איך וועל דיר שיקן די שריפט, דו מוזט זי לייענען." קאַלאַהאַן האָט זיך דערמאָנט, “איך האָב געזאָלט ארויפגיין אין א פליגער פאר LA, און ער איז געווען ווי, נאָר טאָן מיר אַ טויווע, וואָס איר נאָר טאָן אין דעם פלאַך, טאָן ניט טאָן דאָס. נאָר לייענען די שריפט. ” אין דער צייט ווען דער פליגער האט געלאנדעט, איז די שריפט פארצערט געוואָרן און א פלאן האָט זיך אָנגעהויבן צו פארמירן: "מיר האָבן אָנגעהויבן גלייך און אין משך פון די לעצטע צוויי יאָר האבן מיר עס ארויפגענומען פון דער טעאטער ווערסיע אין דער פילם ווערסיע." 

איינער פון די טעאַטער עלעמענטן וואָס האָבן שוין מיינטיינד בעשאַס די שיסערייַ די דעמב אָרט איז די נוצן פון לאַנג געדויערט - אַרויף צו 15 מינוט אין אַ צייט - צו טאַקע געבן די אַקטיאָרן פּלאַץ צו אָטעמען. "מיר מאַכן אַ בינטל רעפּעטיציעס, מיר מאַכן אַ רעפּעטיציע פֿאַר אַפּאַראַט קאָמאַנדע און אַלע וואָס, און דעמאָלט ונטערטוקנ זיך רעכט אין." קאַלאַהאַן האָט באַמערקט, "ווען איר האָט אפֿשר געלאזט דעם אקטיאר גיין, און מען קען ניט האַלטן און אנהייבן," האָט ער געשמייכלט, "ס׳איז שיין געוואלדיק."

צווישן די עקסטענדעד טייפּס, איך סליפּט הינטער די סינז צו טרעפן מיט RJ Mitte און Peter Outerbridge צו דעלוו אין די סיקריץ און מעשיות פון די דעמב אָרט. 

"עס איז געשריבן זייער פיל ווי אַ פּיעסע, און פּיעסעס זענען זייער פּאַזראָניש פֿאַר פילע סיבות." מיטטאַ, "אַלץ וואָס מיר טאָן אין עדיטינג - טריינג צו מאַכן די ביץ אויף בינע - איר טאָן דאָס לעבן. מיט דעם, מיר האָבן צייט צו טוישן דעם קלאַפּן. ” דאָס גיט די אַקטערז די בייגיקייט צו טאַקע גראָבן אין און געפֿינען די סצענע. מיטטע האָט געשמייכלט, "איר געפינט דעם פּלאַץ און וואוינט אין דעם פּלאַץ, און עס איז טאַקע, טאַקע גוט."

ווי אָרגאַניק עס איז צו דרייען לאַנג סינז, עס קריייץ אַ יינציק גאַנג פון קאַמפּלאַקיישאַנז פֿאַר דפּ Jeff Maher, האט געזאגט Calahan. "מיר כאַפּן די סינז און נישט דיקטירן, אָוקיי, איר קענט בלויז קוקן אַזוי ווייַל איך ווילן די שיסער," ער דערקלערט, "וואָס איז טאַקע האַרט פֿאַר דזשעף ווייַל ער האט צו מאַכן אַלע די בילדער שעפעריש, יינציק און פֿאַרוויילערישע. ”

"ער דאַרף זיך צופּאַסן," האָט ער ווײַטער געזאָגט, "אַזוי זיי לויפן 12 פֿיס לאַנגע ליאַלקעס, אז ווען מיר וועלן מאכן די רעפּעטיציע, אויב ער זעט א מאָמענט וואָס אַרבעט נישט, קען ער פליען איבער צו דער אַנדערער זייט." עס איז אַ עפעקטיוו וועג צו דרייען די סטאַטיק סינז, און עס אַוואַדע האלט אַלעמען אויף זייער טאָעס. 

אָבער די קאַמפּלעקסיטיז טאָן ניט סוף דאָרט. "מיר דרייען עס כראָנאָלאָגיקאַללי, וואָס איז זייער זעלטן צו טאָן אין פילמס." Outerbridge שערד, "איר דרייען אַלץ אויס פון סדר ווען איר דרייען פילמס. אַזוי מיר דרייען עס ווי אַ פּיעסע. ”

"דאָס איז אַ פּיעסע, דאָס איז אַן אַקטיאָר שטיק," האָט ער פאָרגעזעצט, "עס איז ווי צוויי בחורים אין א באר, וואָס רעדן צוויי שעה. איצט, דאָס איז אַליין אַ אַרויסרופן. " אָבער עס ס ניט נאָר צוויי גערעדט קעפ; עס זענען אַ ביסל טריקי טוויסץ צו דעם באַזונדער מייַסע. "עס איז אַ דערציילונג וועגן אַ באָכער וואָס גייט אין אַ באַר, און דערציילט די באַרשענקער אַ געשיכטע וועגן אַ באָכער וואָס גייט אין אַ באַר, וואָס דערציילט די באַרשענקער אַ געשיכטע וועגן אַ באָכער וואָס גייט אין אַ באַר." לאַוטער אָוטערברידגע, "און יווענטשאַוואַלי, עס לופּס צוריק צו דער ערשטער באַרשענקער."

מיט אַזאַ אַ געדיכט שריפט צו אַרבעטן פֿון, עס איז געווען וויכטיק אַז דער פילם איז שפּאָרעוודיק און נישט שנייַדן די פלייש פון דער געשיכטע. "די גרויסע זאַך פון דעם שריפט איז אַז די פּלאַנעווען איז אין דעם דיאַלאָג," האט קאַלאַהאַן, "מיר טאַקע טאָן ניט שנייַדן אַוועק צו אַ פּלאַץ פון דערציילונג עלעמענטן. אין וואָס זיי זאָגן; די געשיכטע איז אין וואָס די דיאַלאָג איז דיקטייטינג. אַזוי די מער דיאַלאָג איר שנייַדן, די מער געשיכטע איר שנייַדן. ”

קאַטינג די געשיכטע אַראָפּ איז אַ גאַנץ אנדערע אַרויסרופן; עס איז טייטלי וואָווען צו ופהיטן אַן יוואַקאַטיוולי אַמביגיואַס סאָף. "עס וועט זיין לינקס צו די וילעם - אויב זיי האָבן שוין ופמערקזאַמקייט - צו פּרובירן צו רעכענען וואָס איז געשעעניש," דערקלערט אָוטערברידגע, "ווער ס 'באַקומען גאולה און ווער ס' נעקאָמע."

"עס איז טאַקע פאַרלאָזן פֿאַר ינטערפּריטיישאַן צי איר ווילן צו גלויבן אַז עס איז געשען אויף דעם וועג אָדער די אנדערע." האָט מיטטע באַמערקט, “איז דאָס פאַקטיש? אָדער איז דאָס שווינדל? איז דער באָכער ליגנעריש צו מיר? אָדער איז דער באָכער טעלינג דעם אמת? און איר טאָן ניט טאַקע וויסן. ווי פילע פֿראגן מיר ענטפֿערן, מיר כאַפּן אַ פּלאַץ מער פֿראגן. און מיר לאָזן זיי דאָרט. ”

"דעפּענדינג אויף וואָס ווערסיע פון ​​דער סאָף איר טראַכטן וועט פּאַסירן, עס ווערט אַ גאַנץ אַנדערש פילם אין יעדער ווערסיע." אָוטערברידגע האָט אָנגעוויזן, "מען הייבט אן מיט א מארד-מיסטעריע, מען ווערט א גרויל-פילם, אָדער מען ווערט ווי א גייסט-געשיכטע."

"ס יינציק." אפגעמאכט מיטטע, "עס ס אַ יינציק געשיכטע, עס ס אַ יינציק שריפט, און וואָס איר זען וועט באשטימט ווערן ווילד."

איך ספּאָטטינג אַ סאַווערד אַנניימד גוף טייל (קיין ספּוילערז דאָ), איך קענען זאָגן אַז וואָס מיטטע האט געזאגט איז טאַקע פּינטלעך. קאַלאַהאַן, אָוטערברידגע און מיטטע זייַנען אַלע אמתע יקסייטאַד וועגן דעם פּרויעקט, און זייער ענטוזיאַזם טאַקע פּולד מיר אין. "מיר 'רע אַ זעלטן פילם," האט מיטטע, "איך פילן אַז וואָס מיר האָבן איז אַ ספּעציעל פֿילם מיט אַ זייער ספּעציעל גרופּע. פון מענטשן וואָס טאַקע כאָונד זייער קראַפט און האָבן די סקילז צו מאַכן עס גרויס. "

די דעמב אָרט איז אָנגעפילט מיט גרויס דעטאַל און זאָרג. נואַנסיז זענען קערפאַלי ריפּיטיד און געשטעלט מיט די רעכט סומע פון ​​די מאַנזשעט אַזוי אַז עס פילז נאַטירלעך. ווי דער דעמב אָרט זיך, עס פילז זייער באַקוועם און פאַקטיש, כאָטש עס ס 'עפּעס וואָס איז געווען שאַרפּאַנד די ברעג.

אַזוי וואָס פּונקט געטראפן אין די דעמב אָרט? "זיי האָבן באַשטימט צו האַלטן עס ווי אַמביגיואַס ווי מעגלעך. אבער עס איז אַ באַקסטאָרי צו אים, "האט אָוטערברידגע," [קאַלאַהאַן] ווייסט וואָס דאָס איז. דער שרייבער, Peter Genoway, ווייסט וואָס דאָס איז. אָבער זיי האָבן אונדז ניט געזאָגט. ”

זיי האָבן פּיינטיד אַ קאַמפּעלינג בילד - אַ פייַן קאָמפּלימענט צו די געשפּאַנט אַנדערקרימנאַס פון די סצענע אויף וואָס זיי האָבן געארבעט. "איר וויסן אַז עפּעס שלעכט וועט פּאַסירן," קאַלאַהאַן קוויפּט, "איר'רע נאָר ווארטן פֿאַר דעם מאָמענט."

גיין אַוועק פון דעם גאַנג, איך מיד געוואלט צו וויסן מער. פֿון דעם וועג ווי דער פילם איז שאָס צו די לייערד און קריפּטיק מסקנא פון דעם שריפט, די מער איך געדאַנק וועגן אים, די מער איך געוואלט צו זען ווי עס אַלע אַנפאָולדז. חדשים שפּעטער, איך נאָך דאַרפֿן צו וויסן. 

אַזוי אויב איר זענט ינטריגד דורך אַ קאָמפּלעקס טהריללער מיט אַ גוט פאַרטשעפּען און אַ שטאַרק וואָג, ביטע טשעק אויס די דעמב אָרט. ציען אַ בענקל, כאַפּן אַ טרינקען, און באַזעצן זיך. דאס זענען וועגן צו ווערן טשיקאַווע.

 

ברעאַקטהראָוגה פֿאַרווייַלונג ינק. און שוואַרץ פאָון פילמס וועט ברענגען די דעמב אָרט צו קאַן ס אַפּקאַמינג ווירטועל פילם מאַרק "Marche du Film", וווּ די ערשטע וויוערז פון דעם פילם וועט זיין פארגעקומען אויף דינסטאג 23 יוני 2020. איר קענט זען די שפּאָגל נייַ טריילער און אַפיש אונטן.